Sleeping Turtle - 眠る海亀

2015年12月9日水曜日

BABYMETAL：来年2016年5月8日・アメリカのメタルフェス『CAROLINA REBELLION』に出演決定！

久しぶりにBABYMETALちゃんのニュースです。来年の5月8日、アメリカ・ノースキャロライナ州で行われるメタルフェス『CAROLINA REBELLION』に出演が決定したそうです。

http://carolinarebellion.com/index.html

『CAROLINA REBELLION（キャロライナ・リベリオン）』とは、2011年から毎年開催されているアメリカのハードロック／へヴィーメタルのフェス。場所は米東海岸ノースキャロライナ州シャーロット市の郊外のコンコード、Rock City Campgrounds at Charlotte Motor Speedwayという野外のイベント会場らしい。今知ったんだけど、このCharlotte Motor SpeedwayはアメリカのモータースポーツNASCARの本拠地らしいです。

公式の情報をコピーしましょう。

Rock City Campgrounds
@ Charlotte Motor Speedway
7301 Bruton Smith Blvd. Concord, North Carolina 28027
CAROLINA REBELLION WILL BE HELD AT ROCK CITY CAMPGROUNDS ADJACENT TO CHARLOTTE MOTOR SPEEDWAY.

今年2015年の同フェスが大成功で8万人を集めたことから来年は3日間開催。5月6日の金曜日に始まって8日の日曜まで。BABYMETALちゃんは8日・日曜日の出演。

英国のウェンブリー・アリーナ公演が4月2日なので、また忙しいスケジュールになりそうですね。

アメリカのメタルフェスもメタルファンも私には未だ予想ができなくてちょっと怖いですが、今年オハイオ州のメタルフェスで大成功しましたからね。このフェスもお呼ばれしたのかな。すごいな。

同じ日にロブ・ゾンビーさんとかアリス・クーパーさんが出ますね。Bring Me Horizonはお友達だっけ？安心ですね。

ところで話は変わりますが…新作が出ませんね。

海亀が今年の夏に想像していたのは、BABYMETALは今年の秋の日本ツアーでそろそろ新曲を出して、来年の初頭に新しいアルバムを出し、そのプロモーションを来年1月からウェンブリーに向けて展開するのかと思ってました。いやー全く出ませんでしたね。

このままファースト・アルバムで3年目に突入か…。

以前コバメタルさんのインタビューで、BABYMETALのライブは完成されたミュージカルのように決まった演目をずっとやり続ける…などというのを読んだ気がするのですが（←正確には覚えてません。どのインタビューか不明）、そのやりかたでずっと行くんでしょうか。それはそれでまた挑戦ですね。

アメリカの各地のフェスではBABYMETALはまだまだ新人扱いなので、今までと同じファースト・アルバムからのセットで大丈夫だと思うんだけど、イギリスはもう3回目なので多少変化を足していった方がいいのではないか。ただウェンブリーはこのままで行くのかもしれませんね。実際の変化があるとしたらウェンブリーの後ぐらいからなのかなぁ。

「泡」「神バンド新ソロ」など新しい曲もあるみたいだし「アニメが見たい」をまた出してもいい。BABYMETALは何をやっても面白いもんね。

来年も応援するわ。

2015年12月8日火曜日

Duran Duran - Pressure Off (feat. Janelle Monáe and Nile Rodgers) (2015)

熟年の余裕。

Duran Duran - Pressure Off (2015)

Album: Paper Gods

Released: Sep 11, 2015 ℗ 2015 Warner Bros. Records Inc.

うわーDuran Duran久しぶりやのぉ～。これはとてもいい曲。ﾜﾀｸｼ的にはナイル・ロジャース大先生のギターだからいい…という感じですが…最初からﾁｬｶﾁｬｶ鳴ってる。

どんな曲もナイル先生が参加するとほぼいい曲になるのがすごいな。ちょっと前のDaft Punkの「Get Lucky」もナイルさんのギターがﾁｬｶﾁｬｶ鳴るから良かったんだもんね。ナイル先生のギターは魔法だな。この曲もナイルさんのギターがあるからいい。ほんとほんと。

それにしてもナイル先生はお元気ですね。色んなところに出かけていってはﾁｬｶﾁｬｶギターを弾く。彼がギターを弾くと皆売れてしまう。ほんとにすごいな。本当のアイドルはこのお方かもしれない。

さてDuran Duran。本当に久しぶりやのぉ。この曲は10月ぐらいにこちらのTVのトークショーに出ているのを見ていいなと思ったんだけど、つい書くのが遅くなってしまった。その後、近所のスーパーでもこの曲が流れていたので結構売れたのかしら…と今調べたらアルバムが米ビルボードの10位に入ったらしい。おおー売れたのね。Duran Duranのアルバムが米でトップ10位に入るのは1993年以来だそうだ。よかったねぇ。

私もDuran Duran の曲は25年ぶりぐらいに聴いたわ。英国にいた10年間にも彼らのニュースはほとんど聞えてこなかったと記憶しているんだけど、アルバムはコンスタントに出していたみたいですね。知らなかった。

彼らもいいオジサンになりましたね。この人達はﾜﾀｸｼが大学生の頃に超大スター＆アイドルでして、世界中で売れに売れていたんですよ。全員それなりにルックスもいいし、若い女の子達にも大変な人気でした。当時ベースのジョン・テイラー命の女の子は沢山いましたね。この人もいい感じに年取ったな。

なんとドラムのロジャーさんが戻ってますね。このお方は随分前にバンドを抜けたんですよね。最近戻ったのかと思ったらなんと2001年ぐらいから戻ってるのね。ほーなんか…全員渋いオヤジになっていい感じじゃないか。

皆さんお元気そうで何よりです。 (*´ｪ`*)

・Duran Duran - Planet Earth (1981)
・Duran Duran - Save A Prayer (1982)
・The Power Station - Communication (1985)
・Duran Duran - I Don't Want Your Love (1988)
・Duran Duran - White Lines (Don't Don't Do It)(Extended)(1995)
・Duran Duran - Pressure Off (feat. Janelle Monáe and Nile Rodgers) (2015)

・Chic - Le Freak (1978)
・Chic - Good Times (1979)

2015年12月3日木曜日

お猫様H：何かを見ている

乾きたてのシーツを椅子に投げ出せば、お猫様がやってきて座る。

必ず座る。

「ホカホカキモチイイ…」

相変わらずカメラを見てくれません。

窓にヤモリがいるのかな？

いつの間にか12月になってしまった。やること山積み…どうしよう。
困ったﾆｬｰ。お猫様の手もお借りしたいでござる。

2015年11月28日土曜日

Negicco - カナールの窓辺 (2015)

またまたいい曲です。

Negicco - カナールの窓辺 (2015)

　Album: Tea for Three

Released: May 24, 2016

℗ 2019 T-PALETTE RECORDS

* * *

「圧倒的なスタイル‐NEGiBAND ver.‐」
T-Palette Records
発売日：2015年12月26日（土）

ネギちゃんの新曲です。12月26日発売の「圧倒的なスタイル‐NEGiBAND ver.」のB面だそうだ。「圧倒的なスタイル」のバンドver.を楽しみにしているんだけど、なんとB面が先に出てきた。

これもいい曲です。押しが強い曲じゃないんだけど穏やかな感じがすごくいい。ネギちゃんならではでしょう。コーラスも綺麗。

この曲もバンドでの演奏。昔はホーンも打ち込みだったのにこれはしっかりと生ホーンが入ってます。(^_^)vﾖｶｯﾀﾈ｡　ピアノも綺麗。

ネギちゃんは曲がいい。もうアイドルというよりもいいポップスを歌うガールグループになりました。癒し系なのにすごくお洒落。年相応に落ち着いてきて生バンドで大人の歌が歌える。今回は60年代風ですね。ちょっと哀しい歌。

ここのところネギちゃんは出る曲のほとんどをここで取り上げているんだけど、ネギちゃんだから何でも取り上げているわけではないんです。曲がいいから、曲が好きだからここに載せる。どっかーんと押しの強い曲じゃないけどじんわりといい歌…そんな感じの曲が去年から途切れることなく続いてるんですよ。それはとてもすごいことだと思います。

★追記（12月9日）
どうやらうちのお猫様Hがこの曲を好きらしい。この曲をiPadの小さい音で聴いていたら、猫ちゃんが膝に上ってきて座り込みじっと聴いている。いつもは抱っこが嫌いな子がこんなことをするのは大変珍しい。すごいな。

2015年11月20日金曜日

Michael Jackson – Scream (1995)

お兄ちゃんと一緒に。

Michael Jackson – Scream (1995)

Album: HIStory - Past, Present and Future, Book I

Released: Jun 20, 1995

℗ 1979, 1982, 1987, 1988, 1991, 1995 MJJ Productions Inc.

ジャクソン家の作品でもう1曲。これはお兄ちゃんのマイケルのアルバム『HIStory: Past, Present and Future, Book I (1995)』からのシングルで、リリースは1995年。妹のジャネットがマイケルの作品に参加して共演してます。

この曲好き。兄妹がMVで共演しているのもすごく嬉しい。

実は1995年当時、私はもうマイケルさんには全く興味が無くなっていた。10代の頃には『Off the Wall (1979)』や『Thriller (1982)』などを聴いて、皆と同じようにマイケルさんに興奮し、ダンスも真似したし、積極的に彼のことが大好きだったのに。

ところがその後マイケルの顔が別人に変わってしまった。『Bad (1987)』で「あれ？」と思い、当時マドンナやプリンスが刺激的で面白かったこともあったせいか、その後いつの間にかマイケルへの興味もなくなってしまった。

ただこの曲はジャネットさんとの共演もあったせいか、最初に見た時からいい印象。今聴いてもいいなと思う

ほとんどは激しいビートのリピートなのだけれど、途中で一瞬だけ切ないメロディがある。辛口のビートの中に一瞬聴こえる切ないメロディで「あ…いいな」と思う。

ビデオはほんの少し日本調。当時はSFと日本の相性が良かったころかも。宇宙船に座禅。シンプルなインテリア。スクリーンには日本のアニメ…。

1995年当時、日本のアニメはまだ海外でクールだとの認識は無かったと思うけれど、このビデオではアニメをずいぶん早く採り上げてます。実際に日本のアニメが西洋でもポップカルチャーとして若者に受け入れられるのは、この数年後だったと思う。このビデオはかなり早いですね。

それにしても兄妹のダンスの共演が嬉しい。楽しそう。お二人ともかっこいい。ジャネットちゃん、この頃は細いなぁ。今となっては共演したMVはこれだけになってしまいましたね。もっと見たかった（泣）。

※2026年5月20日

訳してみた。この歌は1993年の告発をめぐる報道に対し、タブロイドメディアに向けて書かれたものらしいです。マイケルが怒ってます。そういう歌だったのか。知らなかった。

Scream (featuring Janet Jackson)

Michael Jackson

---------------------------------------------------------------------

[Verse 1]
不正にはもううんざりだ
策略にもうんざり
それらの嘘は忌まわしく
どういうことなんだよ？ damn it

俺を蹴り倒す
俺は立ち上がらなきゃ
滅茶苦茶なんだけどさ
システム全部が最低だよ, damn it

[Verse 2]
影から覗き
光の中に踏み出す
でもお前は俺が間違っていると言う
それなら証明してみろよ

お前は魂を売ってるだろ
でも俺は、俺は自分のことを心配する
俺は強くならなきゃ
俺は決して戦いに負けないから

[Pre-Chorus]
とてつもない混乱、叫び出したくならない？
(Make you wanna scream?)
お前の企みで、お前は人を虐げ、人を犠牲にし
細かく企てられた嘘の数々に耐え抜いて
誰か、お願いだから慈悲を、もう耐えられない

[Chorus]
プレッシャーをかけるのは止めてくれ...
俺に叫び声を上げさせる
プレッシャーをかけるのは止めてくれ…
(You just stop it, baby)
叫び出したくなるんだ

[Verse 3]
お前の言うことはうんざり (Tellin')
お前流のストーリー (Story your way)
お前はただ混乱を引き起こす (Confusion)
お前はいいと思ってるんだろ, damn it

お前はルールを変え続ける
俺がゲームを続ける間に
もうあまり長くは耐えられないよ
俺は気が狂いそうだ (Baby)

Oh, baby (Hoo)

[Pre-Chorus]
とてつもない混乱、叫び出したくならない？
(Make you wanna scream?)
お前の企みで、お前は人を虐げ、人を犠牲にし
お前はあらゆる嘘をスキャンダルにして喜んで
Oh, 神よ、どうか慈悲を、俺はもう耐えられない

[Chorus]
プレッシャーをかけるのは止めてくれ...
俺に叫び声を上げさせる
プレッシャーをかけるのは止めてくれ...
叫び出したくなる

[Bridge]
Oh my God, 見たものが信じられない
今夜テレビを点けたら
あらゆる不正義に嫌気がさした
全ての不正に
(All the injustice)

[Guitar Solo]

[Pre-Chorus]
そんなとんでもない妄想で、叫び出したくならない？
(Make you wanna scream)
お前の企みで、お前は人を虐げ、人を犠牲にし
細かく企てられた嘘の数々に耐え抜いて
Oh ブラザー、どうか慈悲、俺はもう耐えられないから

(Stop your pressure)

[Chorus]
プレッシャーをかけるのは止めてくれ...
俺に叫び声を上げさせる
プレッシャーをかけるのは止めてくれ...
叫び出したくなる
(You're dirty, you're dirty, baby; hoo)

プレッシャーをかけるのは止めてくれ
(Don't you do it)
プレッシャーをかけるのは止めてくれ
(Stop your pressure)
プレッシャーをかけるのは止めてくれ
俺に叫び声を上げさせる

プレッシャーをかけるのは止めてくれ
(Blame it on yourself)
プレッシャーをかけるのは止めてくれ
(Don't you, stop your— bah)
プレッシャーをかけるのは止めてくれ
叫び出したくなる (Stop your pressure)

---------------------------------------------------------------------

Songwriters: Christopher Maurice Brown / Terry Steven Lewis / James Samuel Harris Iii

・The Jacksons -Shake Your Body (Down to the Ground) (1978)

・Michael Jackson - Wanna Be Startin' Somethin' (1982)

・Michael Jackson – Scream (1995)

・映画『Thriller 40』(2023)：もう１回スリラーを練習するか

・映画『マイケル／Michael』(2026) ：人類最強のスーパー・スターをもう一度

登録: 投稿 (Atom)