2026年3月30日月曜日

Alok & Khalid - Dive Into Me (2026)



恋の歌



Alok & Khalid - Dive Into Me (2026)
Dive Into Me - Single
Alok, Khalid
Released: March 20, 2026
℗ 2026 Alok Music/B1 Recordings, 
a Sony Music Entertainment company


少し前にUK Upfront Club Chartに入ってきた曲。
いい曲だからと曲のタイトルをメモしていて、後から歌詞をネット上で見て訳をしていた時、言葉の使い方から女の子の歌だと思って女性の言葉で訳した。曲を聴き直したら男の子が歌っていたのでびっくり。だって「…僕は頬を濡らす雨粒のように落ちてしまうから」なんて柔らかい表現だと思う…それで私を僕に、あなたを君に全部書き換えた。

I とYouの英語の言葉だけで性別はなかなかわからないものだなと思った。優しい言葉を話す男の子はとてもいいと思う。今どきのGen Zはそうなのかな。


★Alok
Alok Achkar Peres Petrilloさん。1991年生まれ33歳。ブラジルのmusician、DJ、record producer。2021年からDJ MagazineのベストDJランキングで4年間連続して世界4位。彼の両親がインドに旅行した後で彼を名付けたそうでAlokはサンスクリットで「光」の意味だそう。  このお方の曲はいつもいい。

Khalid
Khalid Donnel Robinsonさん。米国テキサス州 El Paso出身のシンガーソングライター。 R&B, pop, hip-hop, pop-soul, bedroom pop などのジャンルで知られる。2016年のデビューシングル「Location」と続く「Young Dumb & Broke」が Billboard Hot 100シングルチャートでトップ20位入り。2017年のデビューアルバム『American Teen』も全米アルバムチャートで4位。グラミー賞にノミネートされた。2019年のセカンドアルバム『Free Spirit』が全米で1位。各種様々な賞にノミネートされている。


Dive Into Me
Alok & Khalid
---------------------------------------------------------------------


Hmm

[Verse 1]
甘いイノセンス
舌の上に君の味がする, ha
一時的な愛
こんなに長く続くはずじゃなかった

[Pre-Chorus]
抱きしめてくれる? 寂しいんだ
もう二度と人生を無駄にしたくない
だって寒いから, dear, でも曖昧で
僕がここにいて 君がここにいること


[Chorus]
その人になってくれる?
僕をいつも抱きしめてくれる人に
君の愛を 僕のものだと見せて
たった一人の人でいて

だって僕は頬を濡らす雨粒のように落ちてしまうから
愛はまるで海のように 僕は深く潜っていく
僕の中に飛び込んで, dive into mе, dive into me
たった一人の人でいて

[Post-Chorus]
Dive into me (Dive into me)


[Verse 2]
僕達はコミュニケーションする 彼等にはわからない方法で 
僕の腕の中に飛び込んで、そしてまた「あなたは私のもの」だと言って
それは僕達だけのもの
なぜなら僕は考えすぎているから
どうか君の心の中を見せて (Show me your heart)

[Pre-Chorus]
抱きしめてくれる? 寂しいんだ
もう二度と人生を無駄にしたくない
だって寒いから, dear, でも曖昧で
僕がここにいて 君がここにいること


[Chorus]
その人になってくれる?
僕をいつも抱きしめてくれる人に
君の愛を 僕のものだと見せて
たった一人の人でいて

だって僕は頬を濡らす雨粒のように落ちてしまうから
愛はまるで海のように 僕は深く潜っていく
僕の中に飛び込んで, dive into mе, dive into me
たった一人の人でいて

[Post-Chorus]
Ooh
Dive into me (Dive into me)
Ooh
Be the one and only


---------------------------------------------------------------------
Songwriters: Alok, OHYES, CLOVES, Kaitlyn Elyse Dunstan, Paul Harris, Alex Metric, Khalid & Bas Bron







2026年3月26日木曜日

Mau P – neck (2026)



ノリノリ



Mau P – neck (2026)
neck - Single
Mau P
Released: February 6, 2026
℗ 2026 Black Book Records


今週のUK Shazam dance chartに入っていた曲。Mau P さんはここでは2回目だけれど、以前にもいくつか他の曲をチャートで見たことがあると思う。お名前が覚えやすいのがいい。ノリノリです。

ハワイに青空とお日様が戻ってきた!


★Mau P
Maurits Jan Westveenさん。別名 Maurice West。オランダのDJ、音楽プロデューサー。 Maurice Westとして2014年から2022年まで活動し、2022年以降はMau Pと名乗っている。主にHouseとTechnoのジャンルで活躍。2023年にKevin de Vriesと共にリリースした曲「Metro」がBillboard誌のBest Dance Tracks Of 2023に選ばれた。

 All the ladies so fine, I'ma break my neck
普通は「精いっぱい頑張る、全力を尽くす」の意味だけれど、ここではレディースを見てきょろきょろして首が壊れるの意味らしいです。言葉の意味そのまま。旦那Aがそう言った。

Tell her, go get you some plaster
英語だとプラスターなのだけれど、日本語だと何だっけ?プラスターとはそもそも石膏だとか石灰、壁の漆喰。ここでは膏薬を塗った湿布、または石膏型のギブスも。しかしここでは冷たい膏薬を塗った湿布だと思う。英国では絆創膏らしい。


neck
Mau P
---------------------------------------------------------------------

首が壊れる…


左に右 前 後ろへ
レディースは皆最高、俺の首が壊れる 

俺の首が壊れる 首が痛い…
I′ma break…


レディー (Yeah?)
誰か医者を読んで (Why?)
だって俺の首が変だから
俺死ぬかも
彼女に言ってよ 
絆創膏を持ってきて 
だって彼女が通り過ぎたら 
俺は泣き出すから

俺の首が壊れる 首が痛い…

左に右 前 後ろ
レディーズは皆最高、俺は首が痛い
レディーズは皆…


左に右 前 後ろ
レディーズは皆最高、俺は首が痛い…

左に右 前 後ろ…
左に右 

レディーズは皆最高最高最高…!
レディーズは皆…


俺の首が壊れる 首が痛い……
レディーズは皆最高、俺は首が痛い
レディーズは皆最高、俺は首が痛い
レディーズは皆


---------------------------------------------------------------------
Writer(s): Maurits Jan Westveen, Robert J Pronk




2026年3月22日日曜日

映画『みんな元気/Everybody's Fine』(2009) :パパはよく見てます





---------------------------------------------------------------------------
『Everybody's Fine』(2009)
/米/カラー
/1h 39m/監督:Kirk Jones
-----------------------------------------------------------------------------


去年のクリスマスの頃に見た家族をテーマにした映画の感想、第3弾。ずいぶん感想を書くのが遅れてしまったけれど記録しておこう。

【去年のクリスマスの頃…「家族がないから」と気分が落ちていた時。とにかく何か問題があったら「問題」をカーペットの下に掃きこんで忘れるのではなく、もっと掘り下げてみる。いい機会だから今回のクリスマスは「家族というもの」について考えてみようではないかと思い、暗い気持ちのままクリスマス仕様の家族映画をいくつか見てようと試みた】

この映画もNetflixのタイトルページに「おすすめ」で出てきたもののひとつ(クリスマスの時期だけの配信だったのか今はNetflixから消えている)。主役はロバート・デニーロ。成人した子供達と年老いた父親…いかにも家族の話だ。



★ネタバレ注意





まず一言。いい映画です。


見てからもう3カ月も過ぎてしまった。しかし見た時には王道のいい家族映画だと素直に思った。デニーロもいいし、成人している子供達もいい。ストーリーもいい。最後もいい気持ちで見終わった。

最初は小津安二郎監督の『東京物語』だと思った。年老いた父親をめんどくさがる子供達。突然訪ねてきた父親に皆戸惑っている。長男には会うことさえできなかった。皆、父を邪険に扱うほどではないけれど、かなり戸惑っているのがわかる。まぁそれはしょうがないだろう。誰でも親に突然来られたら戸惑ってしまうだろう。

皆予定があったり…それぞれの理由で、父親は子供達とゆっくりすることもできず(詳しくは覚えていない)…もしかしたらこのお父さんは子供達を訪ねない方が良かったのかな、現実は残酷かな…『東京物語』と同じだよね…などと思った。

そして色々とあって…飛行機の中で(薬が足りなくて)父親は心臓発作を起こす。


さて、そこで見る幻覚のシーン。父親が頭の中で考えたことが幻影になって現れたとするのならば、この父親は子供たちのことを驚くほどよ~く見ていたわけですよね。この父親は決して毒親ではないでしょう。


次男との会話で、この父親が子供達に対して多くを要求していたことを知る。あのデニーロ父が(怖いわ)子供達に「俺の自慢の息子になれ」などと日々プレッシャーをかけていたらしい。それを子供たちはかなり窮屈に感じていた。彼らは母親には本当のことを言うけれど、父親には話さないことも多かったらしい。デニーロ父は怖いお父さんだったわけだ。

しかしながら、例の幻影での会話…このお父さんは、訪ねて行った子供達の様子から驚くほど様々なことを理解しているわけです。しっかりと子供たちを見ている。この人は毒親ではないでしょう。

毒親とは、自分の要求ばかりを一方的に子供に押し付けるだけで。子供の気持ちなどわかろうともしないものです。

このデニーロパパは子供たちのことをよ~く見てますよね。そして今の子供たちのありのままを…そのまま受け止めている。そして「Everybody’s Fine」だと天国の妻にも伝えている。彼はいいお父さんですよ。愛情の表現が少し無骨なだけ。

それから最初は『東京物語』だと思った子供達の振舞いも、実は父親を気遣い心配した上での行動だったことがわかる。彼等も父親のことを思いやっていたわけだ。

だから最後は和気あいあいといい雰囲気で映画が終わった。


父親が(子供の将来のために)子供達に少し厳しすぎるほどのプレッシャーをかけ続けたために、子供達はこの父親を少し疎ましく(めんどくさく)思うようになっていた。しかしこの父親には今の子供たちをそのまま受け止める愛もあった。子供達も大人になって、そんな無骨な父親の愛が理解できるようになった。彼等も父親のことを気遣っていた。

…だからお互いにもう何の不満もわだかまりも無く、彼らはこれからも仲のいい家族としてやっていけるだろうと思わせてくれる。フィールグッドないい映画。



最後に大変申し訳ないが、私の妙なリアクションを記録しておこう。

そんなわけで私には「家族が無い」負い目がある…なんというか「人としてするべきだったことが出来なかった」という気持ちがある。たぶん「子供を持たなかったこと」への後悔ではない。実は子供がいないことがそれほど悲しいわけでもない。「子供を持つべき義務/家族を作る義務」のようなものを怠ってしまった…申し訳なかった…懺悔に近いような気持ちだと思う。それが負い目…少し居心地が悪い…私の弱点でもあるわけで…。

この映画を見て「いい映画だ」と思ったのは事実。それなのにこの映画を見たことを私はすぐに忘れていた。1月頃に「クリスマスに見た映画をメモしておこう」とリストアップしていた時、(まだ見てから1カ月も過ぎていないのに)この映画の記憶が飛んでいた。驚き。『コネチカット…』や『イカとクジラ』『クリスマスキャロル』『セッション』『クロース』のことは覚えていたのに。

もしかしたら私、自分にとってめんどくさいこと(家族関連のこと)に無意識に蓋をしようとしているのではないか?めんどくさいからカーペットの下に掃きこんで忘れようとしていないか?…な~んて思ってしまったぞ。ワタシやばいね。


2026年3月20日金曜日

雨と霧、4匹の子豚



今日金曜日は一日中雨だった。
休みの日なのに外に出られない。

家は朝からずーっと霧に包まれている。向かいの家も見えないくらい霧が立ち込めて周り中真っ白。どこもかしこも真っ白。そして1日中、時には静かに、時にはバケツをひっくり返したように雨が降り続けている。

霧で前が見えないので車の運転ができない。だから1日中家にいる。


夕方頃、外に出てすぐに戻ってきた旦那Aが「子豚がいる」と言う。どれどれと外に出たら、隣の庭に真っ黒な子豚が4匹いた。まだ小さい。時々顔を出したりひっこめたりしてこちらを見ている。わ~子豚だ…。

Aによると、子豚たちはうちの庭の芝生に出てきて、前の道に出て隣の庭に移動(私はそれを見た)。それから道路を横切って向かいの家の芝生の庭に4匹で歩いて行ったらしい。

後で2階の窓からお向かいさんの庭を見てみたが子豚はいなかった。

霧の中の4匹の子豚。まだ小さいのに母親はどこにいるのだろう?

野豚は時々裏山から下りてくる。春になって子豚が生まれたばかりなのだろう。親子でうちの庭のティーリーフの木の葉を食べにきていたのだろうか。子豚は怖がらないから前の庭に出てきたのか?

それからすぐに外が暗くなったのだけれど、4匹の子豚は無事に裏山に帰れたのだろうかと心配している。


2026年3月19日木曜日

お猫様H:プロジェクトの邪魔をする猫



1月の終わりごろの写真。うちで幕のようなものを作ることになって布を床に広げていたらすぐに猫さんがやってきた。


必ず上に乗る
上で寝る
場所を移動すれば
また上に乗る
上で遊ぶな
そこのふたり!
また上に乗る
上で遊ぶ

ハワイは今日も雨です。もう2週間降ってるのかな。
雨が降ってまた寒くなった。


2026年3月18日水曜日

Shy FX & KINGH – 100 (2026)



かっこいい音



Shy FX & KINGH – 100 (2026)
 
100 - Single
Shy FX, KINGH
Released: March 6, 2026
℗ 2026 Cult. ure


UK Shazamのダンスチャートに上がってきた曲。コンビネーションの妙。冒頭にDJが「well, we're gonna go back in time tonight/時間を遡っってみようか~」などと言ってますが、この音は1980年代の米国のシンセの多いR&Bでしょうか。Mtumeの「Juicy Fruit」なんかを思い出す。

面白いのはそんな80年代の音に突然ジャングルのビートが重なるという。調べたらどうやらDJのShy FXさんが1990年からジャングルのジャンルで有名な方らしいです。さすが。この曲を聴く時にはリズムとメロディをそれぞれ脳の別の場所で聴いている気がする。


★Shy FX
Andre Williamsさん。1976年生まれ。英国のDJ、音楽producer、musician。1990年から英国の音楽シーンに影響を与え続けている。デビューは1992年の「Junge Love」。彼のスタイルは様々なジャンルの混合…jungle、drum'n'bass、roots reggae、R&B、UKG等々をポップなものと合わせる独特なもの。 1994年のヒットシングル「Original Nuttah」でjungleをメインストリームに乗せたことで知られ、音楽界での地位を確立した。

★KINGH
情報が見つからなかった。このMVで歌っている女性だと思う。



● Baby there’s no nice way to say this you’re on the clock
この部分you’re on the clockを調べると「勤務時間中」などと出てくる。旦那Aに聞いたら、どうやら(歌っている)女性が時計を見ながら「あなたのやってることの時間を測ってる」という状況らしい。ちょっとイライラしている様子だそうです。
「You have to finish your homework by 9:00, you're on the clock」のように使うらしい。



100
Shy FX & KINGH (UK)
---------------------------------------------------------------------


今夜本物のグルーヴ聞きたい奴 ここにいる?
Okay, okay, well,
じゃあ今夜は 時代をさかのぼってみようか~
Eh
Alright


[Verse 1]
Baby, ちょっと言いにくいんだけど 私あなたの時間を測ってる
大口を叩いてるけど 何ができるのか見せてよ
いつも好きなの
あなたと私がぶつかる時はいつも
第2ラウンドで決めましょう
これからどうするのか

[Chorus]
Ooh, 欲しい
最高まで
Ooh, 私達は溺れてる
大海に
Ooh, 必要なのよ わかってるでしょ (Need it, need it)
いつも私達たどり着けるでしょ

でももっと深くいける?潜るのなら 


[Break]
Eh
Alright


[Verse 2]
Baby, ちょっと言いにくいんだけど 私あなたの時間を測ってるから
言うだけはよく言ってるけど あなたに何があるのか見せて
いつも好きなの
あなたと私がぶつかる時はいつも
第2ラウンドで決めましょう
これからどうするのか

[Chorus]
Ooh, 欲しい
100% 最高まで
Ooh, 私達は溺れてる
大海に
Ooh, 必要なのよ わかってるでしょ (Need it, need it)
いつも私達たどり着けるでしょ (Time)
でももっと深く潜れるかな?


[Break]
Hold it, hold it, hold it, hold it...


[Verse 3]
わからない あなたが何をするのか
どう動くのか
いい感じ
あなたが私の気分を上げてくれるやり方
すごくいい
強く抱きしめて
いつも好きなの (Time), 
あなたと私がぶつかる時はいつも
第2ラウンドで決めましょう
これからどうするのか


[Chorus]
Ooh, 欲しい
100% 最高まで
Ooh, 私達は溺れてる
大海に
Ooh, 必要なの わかってるでしょ (Need it, need it)
いつも私達たどり着けるでしょ
でももっと深く潜れるかな?

[Outro]
もっと深く潜れるかな?
Eh
もっと深くいけるかな?潜るのなら

---------------------------------------------------------------------
Shy FX & KINGH (UK),  Sam Harper, Jungleboi & Steven Williams


2026年3月17日火曜日

WBC ベネズエラVSアメリカ合衆国…✌️ベネズエラ🏆優勝おめでとー!!!!!🎉🎊🍾🍾🍾


今終わった

✌️ベネズエラ 3 × 2 アメリカ合衆国

Congratulations!!!!!  
ベネズエラおめでと~!!!!!

よかったよかった。
熱戦でした。3回表にGarciaが犠牲フライでPerez スコアで1点。5回表にAbreuが🫡  ホームラン !!!で2点!8回裏でアメリカのハーパーが🫡 2ランホームラン を打って、ぉおおおおこれはアメリカもチャンスがあるかと思った。しかし9回表でE. Suárezがダブル、 Sanojaがスコアで3点 ! そしてそのままベネズエラが抑えて優勝 !!!!!!!


ベネズエラはここ半年ほど米とは色々あった。米には変な人がいるからさ…去年からベネズエラは苦しかったのではないか。だから今年のWBCでのベネズエラはいつも以上に気合が入っていたのだと思う。特に対戦が USA に決まってからは、国のプライドにかけて打倒 USA だったのだろうと思う。だからベネズエラは観客も選手達も皆、絶対に勝つつもりだったと思う。意気込みが違った。優勝して皆泣いてた。皆男泣き。

よかった。
心からおめでとうございます。
すごかった。リスペクト💕

🎉🍾🎊🍾🍾🍾🎉🎊🍾🍾🎊🍾🍾🍾🎉🎊🍾