ラベル 海外色々 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 海外色々 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2025年12月27日土曜日

仏ラングドック=ルシヨン地方/Languedoc - Roussillon地中海沿岸の赤ワインDomaine de Cigalus Rouge 2020 とロースト・ビーフ



フランスのワインを学ぶシリーズ。

仏ラングドック=ルシヨン地方の赤ワインのブレンド/Domaine de Cigalus Rouge 2020


--------------------------------------------------
● アルザス地方/Alsace
🍇 ロワール地方/Loire ●●
● シャンパーニュ地方/Champagne
🍇 ブルゴーニュ地方/Bourgogne
● ボジョレー/Beaujolais
● ジュラ地方/Jura
🍇ボルドー地方/Bordeaux ●●
🍇シュッド・ウェスト地方/Sud Ouest 南西地方
ラングドック=ルシヨン地方/Languedoc=Roussillon ●●
↑ 今回はこれ
🍇ローヌ地方/Rhône ●●●
● プロヴァンス地方/Provence
● コルス島(コルシカ島)/Corce
--------------------------------------------------


今回クリスマス・ディナーで開けたのは、またまたラングドック・ルシヨン地方の赤ブレンド。少し前に買っていた数本の赤の中からスコアの高いものを選択。そしてこの赤は、ペアリングにローストの赤い肉/ビーフがいいとあった。今回のディナーはロースト・ビーフ。それならこれがいいだろうとこれを選んだ。

この2020年の赤は VIVINO.comでのスコアが4.2点。南の重いワインで4.2点ならまた新しい試みで学びが期待できる。というのも私は重い赤は難しいと思ったから。ボルドーもローヌ地方も、アルコール分の強い重い赤ワインはあまり好みではなかった。北の白に比べて南の赤は私には難しい。スコアが4.2点なら比較的「いい赤ワイン」の経験ができる。今回は沢山の葡萄のブレンドらしいので、さてどのような味なのか楽しみ。


というわけで開けました。

Gerard Bertrand, Domaine de Cigalus Rouge 2020, IGP Aude Hauterive




合わせたのはプライムリブ・ロースト・ビーフ



さてワインのお味は?

開けて注いで味見。フルーティ。ベリー系。最初からいいですね。料理をしながらチーズをつまんで少しずつ飲む。なんだろう…フルーツ…沢山の味が練り込まれた感じ。旦那Aは「複雑だね、いろんな味がする、ココアパウダー、ダークチョコレート、これは複雑…」などと言う。私にはなんだかプラムとかレーズンとか、チェリー、ベリー系…なんだか一言では表わせない。

アルコール分は14.5度。しかし初日はアルコール分をあまり感じない(だからいい)。強いワイン、フルーティ…しかし丸い印象。少し前に飲んだボルドーの「Château Lassègue」ほどではないが、少し粉のような味もする。食事を始めて暫く経つころ(十分に空気が入り、お肉と合わせながら飲んだ状態)どこかスパイスのような、ほんの少しピリピリするような感じもある。このスパイスの感じが赤身の肉にいいのだろうか。とにかく色んな印象…複雑。十分美味しいと思う(個人的に好みかどうかは別の話)

このワインもアルコールが高いにもかかわらず1日目はアルコール分をあまり直接感じない。これは大切。アルコールを感じないからおいしく飲める。

翌日25日のディナー。ほぼ同じメニューのご飯で飲む。少し酸味とアルコール分が増した。ピリッとする。

3日目。さて…まだ飲んでる。まだ美味しい。いやもしかしたら前日よりも美味しいのかな?アルコールも予想したほど前に出ていない。しかし早いペースで飲んだらちょっと酔った。

たぶん美味しい。このワインは以前飲んだボルドーの「Château Lassègue」に比べてフルーツが前面に出ているけれど、それでもやはり1日目は丸くパウダリー。全体にまろやかで飲みやすい。2日目からアルコール分が少し前に出てくる。酸味も増す。スパイシーなピリッとした感じもある。しかし3日目になってもまだまろやかさも残っていて嫌なアルコールの味があまりしない。これがいいワインということなのだろう(勝手に想像)。しかしボルドーの時も思ったが私は1日目のまろやかな味が一番好きだと思う。

さてこのワインが好きかどうかはまだわからない。もしかしたら個人的にダークなフルーツやスパイス味が好みではないかもしれない。私は基本的に酸っぱいのが得意ではない。しかし資料を読むと、この濃いフルーツ味やスパイス風味のシャープさが赤みの肉に合うという話もある。なるほど。経験が少なすぎてまだよくわからないけれど、ペアリングの良し悪しも大切なのだなと思った。


それではワインの情報

Gerard Bertrand, Domaine de Cigalus Rouge 2020, IGP Aude Hauterive



Gerard Bertrand

南フランス・ラングドック地方を代表する大手ワイン生産者。Bertrand氏は元々はプロのラグビーの選手だったが、父親からBertrand家の葡萄畑を引き継いでワインの生産に携わるようになった。バイオダイナミック農法を取り入れたワイン造りと多様なポートフォリオで知られる。彼の代表的なワインには、Cote des Roses、 Château L'Hospitalet、Cigalus などがあり、果実、花、スパイスの香りが特徴で、気軽にワインを楽しむ人から質の高いフランスワインを求める愛好家まで、幅広い層に支持されている。…このGerard Bertrandの名前はお店でもよく見かける。


 産地

ラングドック=ルシヨン地方/Languedoc – Roussillon
おっとっと…たった今まで RoussillonをLoussillon とスぺスミスをしていましたね。いかにも日本人らしい間違い。や~ねぇ…恥ずかしいな。Languedoc=Roussillon が正しいスペルです。今までの全記事を直さなければ。

Languedoc – Roussillon とはスペインの直ぐ上、地中海を南東に望む地域。ここのワインは今まで2本飲んだ。

Domaine de Fontsainte, Corbiere Rouge 2021
Les Costieres de Pomerols, Picpoul de Pinet H.B. 2023


これらは赤と白でまったく違うタイプのワインなのだけれど、どちらもスコアが4.0点で美味しかった。この地方は昔は安価のワインで知られていたらしいのだが、近年様々なワイナリーが努力を重ねて評価が上がっている。ボルドーなどの有名なワイン産地のようにまだブランド化されていないので、今でもいいワインが比較的お手頃価格なのがいい。

南フランスの広大なワイン産地、現在のラングドック・ルシヨン地方は、多様で高品質なワインで知られている。伝統的なフランスのAOC(原産地統制呼称)とニューワールドの柔軟性を融合させ、フルーティーな赤ワイン(シラー、グルナッシュ、ムールヴェードル)から、爽やかな白ワイン(ピクプール、シャルドネ)、そして濃厚な酒精強化ワイン(バニュルス、リヴザルト)まで、あらゆる種類のワインを生産している。ブドウ畑がモザイクのように広がるこの地域は、ブレンドワイン、芳醇なロゼワイン、そしてブランケット・ド・リムーのような先駆的なスパークリングワインで有名で、数多くのAOCにおいて優れた品質とコストパフォーマンスを誇っている。

ドメーヌ・ド・シガリュス/Domaine de Cigalus
このワインの産地「ドメーヌ・ド・シガリュス」は、コルビエール/Corbières 地方の谷間、フォンフロワド/Fontfroide(冷たい泉)のテロワールに位置しており、独特な環境が生み出す恩恵を受けている。早熟品種から晩熟品種まで、幅広いブドウ品種の栽培が可能。赤…メルロー、カベルネ・フラン、カベルネ・ソーヴィニヨン、カラドック、シラー、ムールヴェードル、カリニャンと白…シャルドネ、ヴィオニエ、ソーヴィニヨン・ブランなどの多様な品種で個性的なワインを生み出している。


IGP Aude Hauteriveの意味
IGPオーデ・オートリーヴは、フランス南部ラングドック地方のオーデ県で生産されるワインに与えられる、特定の高品質な地理的表示

IGP (Indication Géographique Protégée) とは
ブドウの栽培、加工、醸造が特定の地理的地域で行われたワインに与えられるヨーロッパの品質認証ラベルで、品質保証を提供するものの、AOP/AOC よりも規制は緩やか。

Aude Hauterive
Aude…ワインの産地である南フランスの県(ラングドック地方)は、オード川にちなんで名付けられた。
Hautrive…IGP Aude 指定の土地。 カルカソンヌの南、コルビエール山塊にあるオルビユー川の源流付近に位置している。多様な土壌と微気候に恵まれた地域であり、数多くのブドウ品種の栽培に適している。

ちなみにこの地域は、同ラングドックの Picpoul de Pinet の生産地 Marseillan から車で南西方向に1時間ほどの距離。


葡萄

7種類の葡萄のブレンドから作られる。それぞれのキャラクターを書き出してみた

Cabernet Sauvignon
 フルボディ、ドライ、ダークフルーツ、タンニン、酸味
Merlot
 ソフト、ミディアムボディ、プラム、ココア、飲みやすい
Cabernet Franc
 ミディアムボディ、ラズベリー、ハーブ、土、酸味、軽い
Syrah
 フルボディ、強い、ダークフルーツ、土、
 スパイシー、チョコ、タンニン
Grenache
 ジューシー、フルーティ、レッドフルーツ、ジャム、
 ソフトタンニン
Carignan
 フルボディ、高タンニン、粗野、高酸味、赤フルーツ、スパイシー
Caladoc(GrenacheとMalbecの交配種)
 フルボディ、濃い色、高タンニン、リッチなフルーツ

これだけの種類を適度にブレンドして作られているのなら「複雑」な味も納得できる。スパイシーな味がしたのはシラーとカリニャンのせい?多分私はメルローやカベルネフランが好きなのだろうな。


ワインの特徴

濃密なルビー色にマホガニーの色合いが加わった美しい色調。香りは、凝縮された非常に熟した黒系果実、グリルしたスパイス、トーストしたオークの香りが力強く立ち昇る。口に含むと、豊かで贅沢な味わいとベルベットのような滑らかなタンニンが感じられる。ブラックベリー、ブラックチェリー、プラムといった黒系果実のアロマが再び現れ、複雑な燻製香のニュアンスを経てミントの香りが広がる。余韻は長く、完璧なバランスを保っている。


組み合わせ

16°Cが飲むのに適した温度。ローストした赤身肉、ソースを使った鶏肉料理、熟成チーズによく合う。
 

なるほど複雑でよ~く考えられて作られたワインなのだろうと思います。酸味とスパイシーな味は…もしかしたら私の好みではないかもしれないが(…葡萄とワインの特徴を学び中)、食べ物とのペアリング次第で活きるワインなのだろうと思う。十分に美味しかったと思うがこのタイプのワインは私はまだまだ経験が必要。


ワインメモ
🍷 Gerard Bertrand, Domaine de Cigalus Rouge 2020, IGP Aude Hauterive
Vivino.com Score: 4.2
Winery: Domaine de Cigalus
Grapes: Shiraz/Syrah, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Grenache, Merlot, Carignan, Caladoc
Region: France / Vin de Pays / Pays d'Oc
Wine style: Languedoc-Roussillon Red
Alcohol content: 14.5%
Wine description:
Intense ruby colour with a mahogany hue. First the bouquet shouts concentrated, very ripe black fruit. After a little time in the glass, more complexity with grilled spice and toasted oak unfolds. The palate is lush and opulent with velvety tannins. The aromas of black fruit -blackberries, black cherries and plums - reappear with a complex empyreumatic web leading into mint. The finish is long with a perfect balance.



2025年12月26日金曜日

クリスマスの実験その2・ロースト・ビーフ



さて今年のクリスマスの目玉。今年は人生初めて真面目にロースト・ビーフに取り組もうと思った。

以前からロースト・ビーフにはあまりいい印象がなかった。そのようなお題で2012年にもこのブログに文句を書いている。


英国にいたとき、私はおいしいロースト・ビーフを食べなかった。旦那Aの同僚のアメリカンな奥様方とロースト・ビーフの専門店に行ってロブスターを食べていた。阿保である。

そんなわけで私はロースト・ビーフのことをよく知らなかった。この地に来てレストランで食べるまでは。2012年にロースト・ビーフの文句を書いてから、その後この地でプライムリブのローストを食べる機会が何度かあった。確かにおいしかった。なんだなんだなんだ…いいものを食べれば美味しいではないか。そういうことか。そういうことだ。そのプライムリブを食べるまで私は美味しいロースト・ビーフを食べていなかったわけだ。納得した。

しかしその後も自宅でローストをしたがやっぱりそれほど美味しいわけではなかった。安い肉、小さなサイズ、焼き過ぎてぱさぱさになったこともある。失敗が続いた。
…結局はいいお肉を買わなければプロの作るものほど美味しいものは作れない。それなら自分で焼くのはやめよう…となんとなく思い込んでいた。


今年なぜロースト・ビーフを思い立ったのかわからない。25日のディナーをやめて24日にしようと23日にスーパーにお肉を買いに行った。クリスマスの直前だからなのか、肉売り場に大量の巨大な肉の塊がたくさん並んでいた。驚いた。ビーフも様々な箇所の塊。大きなラムも、ポークもガラスのケースにみっちり並んでいる。

そうか…みんなクリスマスはローストなのか…。

もしかしたらそれを見てその場でロースト・ビーフにしようと思ったのかもしれぬ。よく覚えていない。今年は大好きなラムはやめて、まず基本のビーフに真剣に取り組もうと旦那Aと話し合う。

ガラスケースの中には長いテンダーロイン。1ポンド/453グラムの値段が高い。その下に紐で巻かれた大きな丸い塊。その塊の値段は1ポンドの値でそれほど高いと思わなかった。ああこれくらいならいいんじゃない?それで旦那Aが買っている間、私は肉売り場から離れて他のものを見ていた。

肉の塊の包みをカートに入れてやってきた旦那A。「いくらだった?」と聞けば、なんと1ポンドがお手ごろ価格だと思った肉は 2.8ポンド/1.3キロの大きさだった。なんと値段は名札で見た値段の3倍に近かった。目を丸くする。うなずく旦那A。その値段にびびる夫婦。どうやらプライムリブを買ってしまったらしいと後で知った。

なんとかやってみよう。これでダメなら二度とうちでローストをやらなければいい。覚悟を決めた。23日の夜に様々なネット上の情報を見て焼き方を研究した。


思う以上に狼狽えていたのかもしれぬ。私は24日の朝に早く目を覚ました。冷蔵庫から出した方がいいのか。一旦肉を冷蔵庫からとり出し、カウンターに置いて数分後にまた元に戻した。YouTubeで焼き方を検索したら「塩を塗り込んで4時間以上~一晩寝かせるするのがよい」という情報が出てきた。旦那Aが起きてきたので同ビデオを見せて「どうする?塩塗る?4時間以上寝かせるんだってよ。この人は18時間寝かせたと言っているよ。今日に間に合わないじゃん」

結果、4時間寝かせるだけなら24日のディナーにまだ間に合うので、そうしようということになった。午前に肉に塩をすり込み冷蔵庫にしまう。

その後、ヨークシャー・プディングを作ったらびっくりするほど上手くいった。それで気分が上がった。


今回のローストはとにかく本格的にやろう…と思った。肉が大きいので全てオーブンで処理する。フライパンで焼かない。ローストの方法が2通り出てきた。

①最初に高で焼いて肉汁を閉じ込め、後で温度を下げて焼く方法。そして②最初に低で焼いて後から高温にする方法。さてどちらだろう。②は肉汁が出てくるのではないか?それなら先に高音で肉汁を閉じ込める①にしよう。

高音で焼いて、その後オーブンの温度を下げ、温度計を肉に刺して中の温度が140°F/60°Cになるまで焼き、その温度に達したらオーブンから出してアルミホイルを被せて15分から30分…別のビデオでは30分以上90分まで放置とあった。

今回実際にやってみた作業の順番と数値を書いておこう。

----------------------------------------------------------------------------
午前中に 2.8 ポンド/1.3 キロの肉を冷蔵庫から出す。
● シャープなナイフで余分な脂身と青みがかって見える筋を取り除く(後でソース用に使うのでとっておく)
● タコ糸で縛って形を整える。
● 塩大さじ1(以上)胡椒を適量すり込む。
● 冷蔵庫に戻す。カバーをせずに表面を少し乾燥させる。
● (最低)4時間後、肉を冷蔵庫から出し1時間。肉を室温に戻す。
● オーブンを500°F/260°Cにセット。
● バターとすりおろしガーリック/オレガノ/ローズマリー・タイムを混ぜてペーストをつくり、それを上に塗る(これは間違った方法、しかし大丈夫だったので一応記録)
● オーブンが温まったら、脂身を上にして肉をラックに乗せてロースト開始。
 500°F/260°Cで、20分間ロースト。お肉の外が焼ける(Maillard roasting)。
● 肉を取り出す(アルミを被せた)。オーブンを消してドアを開け温度を下げる。
● おそらく30分後、オーブンを325°F/163°Cにセットしてリスタート。
● オーブンが温まったら、肉をオーブンに戻す。アルミは被せない。
● 刺した温度計…肉の中央が145°F/63°Cになるまで焼く。目標の温度に達するまであまり時間がかからなかった。
 肉の温度を度々チェックする。温度が大切。時間は肉による。
● この温度の設定は、焼けた状態がミディアムになる設定。
● 肉の中央が 145°F/63°C になったら、肉を取り出す。
● アルミホイルを被せて、40分間放置(私は加熱不足、旦那Aは加熱し過ぎを心配した)
● 出来上がり。

----------------------------------------------------------------------------


塩をすり込んでしばらく寝かせる
高音で焼いた後 この後ベーキングシートは取り換えた
できました


たぶん途中でちょっと間違ったと思う。ガーリック・ハーブ・バターは焼き上がった後に塗るべきなのに焼く前に塗ってしまった。だからバターはほぼ溶けてトレーに流れた笑。

それでも信じられないほど美味しいロースト・ビーフが出来た。レストランで食べるのと同じ味。なんとなんと極上のロースト・ビーフが出来てしまったらしい。これは嬉しい。とても嬉しい。

お肉の質が良ければ丸ごと全部美味しい。翌日も十分美味しい。どこを食べても柔らかいのに驚く。塩をすり込んだのがよかったのか、お肉のどこを食べても味がある。とても美味しい。

なんだこんなに美味しいのならまたやりたいね。なかなか出来ないけど大切な日のディナーならいいねと言えばうんうんとうなずく旦那。それにこんなに沢山お肉を食べられるならあの値段にも悔いはない。満足の方が大きい。半年分ビーフを食べた感じだ。

今年のクリスマスはとてもいい学びができた。実験は大成功。


新しい実験に夢中になって、クリスマス・ディナーのプレッシャーが無くなったのもよかった。ディナーも義務に感じると面倒だし苦しいが、新しいことに挑戦するならまた楽しい。毎年こういう感じでなにか新しいことに挑戦すればいいのだなと思った。それも学び。


クリスマスの実験その1・ヨークシャー・プディング



ヨークシャー・プディングを作ろうと思い立った理由は…

ロースト・ビーフを作ろうと、YouTubeで手順を確認していたら「ヨークシャー・プディング」のビデオを見付けた。覗いてみたらなんだか簡単そうだ。じゃあやってみようと24日のディナーの日の午前中に作ってみることにした。人生初めてのヨークシャー・プディングに挑戦。

レシピは英国のシェフのおじさんのビデオ。このとおりに作ってみた。おじさんの声が優しくて癒し。


12 Traditional Yorkshire Puddings: A Christmas Dinner Essential
https://www.youtube.com/watch?v=iNib0TeLHSI


卵を混ぜる人
卵に小麦粉、塩、牛乳をただ混ぜるだけ
とろとろの生地をあらかじめ熱した型に流し込んで210°Cのオーブンで25分。油はラードがないので植物油を使った。バターはダメだそうです。
立ち上がり始めるプディング
盛り上がってまいりました。オーブンが汚いな
なんだかすごいぞ
出来た。感動。
すごいすごいすごい、できるもんだね びっくり
試食 味もお店と全く同じ 感動

というわけで午前から無茶苦茶気分が上がりました。実験は楽しいな。



ローストのクリスマス・ディナー



今年は王道をかましました
無茶苦茶うまくいったので記録

メニューはロースト・ビーフにロースト・ポテト、ヨークシャー・プディング、芽キャベツ炒め、茹でインゲン。
盛り付けに脂身を切り落としてしまった合理的な旦那A、私は大きなカットをそのまま。ナプキンが紙…布を買わなきゃ。
 No-nonsense、シンプルな王道
ビーフにBordelaise sauce…ワインはボルドーではないけど。ホースラディッシュ・ソースも。
チーズは赤ワインに合わせてハードチーズ…Kaasaggio Gouda、English Chedder、Appenzeller。
灯の光がワインを通ってキラリ
デザートはエスプレッソとラム・レーズン・アイスクリーム(お腹一杯で他に入らない)
25日にはあらためてクリスマスプディングをバニラ・アイスと



本来クリスマス・ディナーは25日なのだけれど今年は24日のイブに。

2年前に12月25日のクリスマス当日、ビーフ・シチューを3時間煮込んだつもりがストーブの火が消えていて食べられず。26日に食べることになって盛り上がらなかったので、今年は失敗を見込んで24日のディナーにした。もし24日に料理を失敗しても25日にディナーを食べられればよい。24日のディナーなのでプレッシャーもなく気分も楽。そのせいかご飯もうまくできた。

24日の午前中に急に思いついて(人生で初めて焼いた)ヨークシャー・プディングが上手く焼けて嬉しくなった。ものすごく気分が上がってやる気満々になり、その勢いで焼いた(人生初めての)高い肉のローストも大傑作。お店と同じ味になったので驚いた。

それならテーブルもそれらしくセットしようぜと思い立った。写真のシルバーウェアの置き方に迷いが見える。旦那Aの置いたアメリカ式(面が上向き)のセットを見て「下向きじゃないの?」とフォークだけ下に向けたがスプーンに迷った。ご飯の後で調べたら、ヨーロッパは全て下向き。アメリカンは上向きだそうだ。

※追記・訂正…下向きは古式なフランス式らしい。フランスでもレストランでは上向きが多い。英国も上。下向きはあまり無いということでしょう。今はフランスも下向きはフォーマル、古いレストランか家庭のプライベートなディナーだけらしい。私どうして下向きと思ったかな~…英国でフォークの面を上に向けない友人がいた。それで情報を混ぜたのかも。


25日の当日は料理をしなくてよかったのもいい。プレッシャーがないのはいい。クリスマスの日の車の少ない道路を自転車に乗りにいった。

今年のご飯は大成功。プレッシャーがないからクリスマスごっこも楽しくできた。来年も24日にしよう。


2025年12月23日火曜日

Season’s Greetings 2025🎄🎄🎄




🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺

🎄🎄🎄 Happy Holidays !!!🎄🎄🎄

🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺


Merry Christmas!!!




今年も無事終わりそう。
クリスマスホリデーを満喫中💕
旦那っちがご飯を作ってくれるので
私は嬉しい


Have a wonderful holiday season~

🎄🌴🎄🌴🎄🎄🌴🎄🎄🌴🎄🌴🎄

🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺 🌺


2025年12月18日木曜日

DHT Musical★『Piney Needlesmith and The Road Less Traveled』初演






----------------------------------------------------------------------------
Piney Needlesmith and The Road Less Traveled』
Book, Music & Lyrics: Roslyn Catracchia, Pete Seibert
Director: Joseph Morales
-----------------------------------------------------------------------------



少し前に、またまたホノルルのコミュニティー・シアター Diamond Head Theater(DHT)でクリスマス・シーズンのミュージカル『Piney Needlesmith and The Road Less Traveled』を見た。このミュージカルはこのDHTで世界初の公演…初演です。

オリジナルのミュージカル。まず作曲は…ハワイ在住のプロの作曲家 Roslyn Catracchiaさん。そしてブロードウェイや映画、ドラマなどでの有名な作品を手がける作曲家 Pete Seibert さん。監督は『Hamilton』のシカゴ・プロダクションに参加し、また『Hamilton』の2018年の全米ツアーの主役を務めたJoseph Moralesさんが担当。

ハワイのコミュニティー・シアターで新しいミュージカル作品の初演…こういうこともあるんだねと驚いた。ブロードウェイ・クラスのプロがやってきて作曲やプロダクションに関わっての初公演。その作品を見ることができた、とてもいい経験が出来たと思う。



タイトルの『Piney Needlesmith and The Road Less Traveled』の…「The Road Less Traveled」の言葉にピンとくる人は多いと思う。この言葉は有名なセルフ・ヘルプ/心理療法/精神成長のためのガイドブック…の本のタイトル。作家はM. Scott Peck氏で初版は1978年。現在出ている日本語訳のタイトルは『愛すること、生きること:全訳「愛と心理療法」』だそう。

この本『The Road Less Traveled』は米国人なら知らない人はいないのではないかと思う。それぐらい有名な言葉。私も結婚したときに旦那Aの友人に貰って読んだ。おそらくその友人は「人の親になるなら読んだ方がいい」とプレゼントしてくれたのだと思うけれど、この本は(私が親になるというよりも)私自身の心を救ってくれたと思う。ま~この本は私の人生を変えました。この本でモノの見方が変わった。親と子の関係などなど…それまでわからなかった事の答えが全て書いてあった。自分探しの本とも言えるのかな。

そのような本のタイトルをつけるくらいだから…と思いながらパンフレットを読めば、なるほど「社会にうまく馴染めない主人公が、同じような仲間と冒険をする話」などと書いてあった。やっぱりね。自分探しの冒険か。いいですね。面白そうだ。


12月の公演らしくストーリーもクリスマス・シーズン。北極にあるエルフ(妖精)の街。サンタクロースもそこの住人。彼らは日々クリスマスの準備をしている。問題の多い松の木の妖精 Piney Needlesmith が拘留施設に送られる。そこで世界中から送られてくるサンタへの手紙の整理をするよう言われる。拘留施設には数名の同じような仲間達もいた。彼らのことをまとめて「はみ出し者」と言っておこうか。手紙を読んでいたらクリスマスを嫌う男の子ティムの手紙を見つけた。Piney Needlesmith は他のはみ出し者の仲間達と共にティムを探す冒険の旅に出る。


作品全体の曲がとてもいい。流石にプロの作曲家の作品だと思う。DHTの俳優さん達はほどんどがアマチュアであるにもかかわらず、いつも芝居、歌のレベルが高い。そして今回のショーはかなりお金のかかった豪華なステージだった。オーケストラピットを閉じて、バンドはステージの後ろの高いステージ上。広くなったステージの全体を使い、場面によっては丸い回転式のステージがあったのにも驚いた。大がかりなセットが楽しい。ライティングでの演出も巧み。コミュニティーシアターとは思えないほどの野心的な作品だと思った。楽しかった。面白かった。
 

ただしストーリーはかなりカオスだと思った笑(だから面白かったというのもある)。登場人物が多く、サイドキャラに大変あくの強いキャラがいて目を奪われる…彼女の名前はアガサ。北極のエルフの街のリーダーだと思われるが、アガサ役のオペラシンガーがピチピチのレザーパンツを履いて大声を張りあげるのが強烈。彼女の声が大きすぎて何を言っているのか全く聞き取れない笑。それでも彼女の派手派手な姿を見ているだけでもすごく面白い。

タイトルに The  Road Less Traveled がくっついていて、主人公とその仲間ははみ出し者だし、その彼らが自己発見の冒険に出る…そのような話だと思っていたけれど、全体にカオス過ぎて自己発見の主題などみじんも感じられなかったぞ笑。

上記の大声のアガサの存在感や、(クリスマスの嫌いな男の子)ティムの住む街がなぜか19世紀の「ロンドンタウン」、それなのに人物達はスマホを使っている、エルフ達の旅になぜかYeti(雪男)が参加するとか、そのエルフの仲間全員でロンドンの舞台に立ってイエス誕生の劇をしてしまうとか…?????? なんだかものすごいカオスでわけがわからなくなって…それが面白かった。こんなにカオスだからもう難しいお題なんて忘れてもいいよネ…と思った笑。

私はいつものように楽しかったです。しかしこれ、もしブロードウェイや全米を目指すなら、もう少しストーリーをまとめたほうがいいのではないかとも思った。かわいい主人公の松の妖精 Piney Needlesmith の自己発見の旅とか、The Road Less Traveledのテーマをほとんど感じられなかったのは少し問題だろう。それとも、あのなんでもありのケオス感を売りにしてドタバタ劇にしてしまうのもいいのかもしれぬ。しかし「The Road Less Traveled」はかなり「重いラベル」なのでこのままの内容で観客を納得させるのは…むずかしいかなぁ。どうかな~。面白かったですけどね。私は見てよかったです。十分に楽しめた。


DHTは今の私にとっては救いなのですよ。とても大切なものなの。私はティーンの頃からとにかくどのようなジャンルでも舞台でのショーが大好きなのよ。ギグもライブもコンサートも芝居もミュージカルも歌舞伎もパフォーマンスも、なにがなんでも舞台のショーが好きで好きで好きで…。

ところが今のハワイにはショーが無い。先日も知り合いと話した「ハワイは誰も来なくなったよねぇ」。そうなの…アリーナにもコンサートホールにもジャズ・クラブにも、今は本土からアーティストが全く来てくれない。Hawaii Opera Theatreのシーズンも未だ再開されていないのです。見たいショーがほとんどない。だから人生がつまんない~。少し前に暗くなっていた時は「もしかしてハワイに来たのはまずかったのか…」などとまで思った。だって私…人生の長い間、ショーを見るのが生きがいだったし、本当に今ショーがないんだもん。

そんな今、このDHTだけが唯一私を救ってくれるショーになっている。本当にありがたいのです。ありがとうありがとうありがとう。心から感謝してます。


2025年12月16日火曜日

『The Voice』出演!XG Performs "GALA" !!!!!



XG Performs "GALA" | The Voice Live Finale | NBC


今TVで見てきた。

ハワイは本土より遅れての放送なのですけど、番組を録画しながら見た。ひゃ~かっこよかったね。すごいね。よかったです

本編の『The Voice』が結構つまんなくてXGが出てくるのを待ってた。XGが歌い終わってからiPadでネットを見ていたら、すでにこのライブが番組公式で上がっているのを知った。今この時間も番組はやってるのだけれど、この文を書きたくてパソコンの前に座って文字を打ってる。番組の続きは後から録画を見る。

いいですね~。みんな綺麗だな~🥰
ほんとにかっこよかった😍 
マヤさんのラップの声が力強くてすごくいい💕

会場も盛り上がってますね。それにしてもこれは本当に大きなプロモーション。『The Voice』の番組を見てる人のほとんどはXGのことを見るのが初めてではないのかな。全米への強力なプロモーションですね。

全体の印象はやっぱり K-POP です。だからこの出演を見て「あぁ K-POP か」と思うアメリカ人も多いと思う。もし若い人が「あれ、これ誰?」と興味をもってくれればそれで十分なプロモーションになると思う。

これは運命だな。彼女達のことが知ることができてよかった。運がよかった。私は先日のYahooのニュースでココナさんのニュースを見て初めてXGのことを知ったのです。そして「GALA」を一度聴いて沼にはまってしまった。彼女達のことを運よくこのタイミングで知れたことでまだ興奮してる。彼女達のことが知れてよかったです💕💕💕💕💕




クリスマスの準備*ツリー🎄を立てる



年末はやるべきことが多い。

今月の最初の週に終わった工事の後の部屋のお掃除。そしてついでに同じ部屋の壁のペンキ塗りなどもやり始めた。ここのところ雨が多いのでやっていないのだけれど、来年に向けてゆっくりやるつもり。

それからクリスマスカードを書いて送る作業。このカード書きと送付が毎年この時期の一番のストレス。毎年ぎりぎりまで作業を始めないので期日内に間に合わなくなる…苦しくなるほど焦る。先週の11日になんとかカードを送り出し、昨日米国の親戚にプレゼントを送り終わってほっとした。

昨日はほっとしたので、YouTubeで先日知った日本のアイドル XGの「Gala」のリアクションビデオを大量に見た。面白い~  My new obsession。あの曲「Gala」は最高~💕 リアクションを見まくったのでたぶん「Gala」を70回ぐらい聴いたかも笑。マジではまったわ。女の子達が本当にかっこいい。いい歌。ほれぼれ。今晩のテレビの『The Voice』でのXGさんのゲストパフォーマンスも楽しみ 

そういえば猫の写真をブログにあげなきゃ…いや明日にしよう。今日はクリスマスツリーを出さなければ。さきほどやっとツリーを出した。アングラマラスなツリー設置の Behind the scenes を記録しよう。


去年ツリーを新しく買いました。「Balsam Hill」という会社。この会社はツリーもいいしパッケージングも丁寧でいい会社ですよ。高さは 5.5 フィート。
金属のベースにツリーの下部を刺して葉を広げる。ツリーの下にはインロー様が作ってくださったマットレス。インロー様は手芸が上手なのです。
ツリーの真ん中を下のツリーに刺す
トップを刺す
トップの葉を広げたら完成、本物の木っぽい
ライトを取り付けます
灯りを点けて
枝の下から始めて人間が木の周りをぐるぐる回ってコードを取り付けます
出来た
窓の下の棚に枝を模したガーランドを這わせて完成。いい感じ。
木の下の金属の足にベルベットを巻いて隠して完成。オーナメントは明日にしよう。
これは今年から加わった飾り。このリースは去年玄関用に買ったのだけれど、吊るすとあまり綺麗ではなかったので室内のデコレーションにした。キャンドルを真ん中に入れたらいい感じ。
玄関はシンプルな枝のリースを買って、リボンを自分で作った。宅配のお兄ちゃんにほめられた「ゴージャス」だって。ありがと~ ♪  ウレシイナ
アマゾンでこのようなベルベットのリボンを購入。YouTubeで「Christmas wreath bow」で検索したら作り方が出てきたのでやってみたら綺麗にできた。
12月の始め頃に旦那Aが仕事で関わるNYの会社から今年もNYの巨大なクッキーが送られてきた。お歳暮?すごく美味しいのです。食べきれないので冷凍。これも ウレシイ

カードを出し終わるとほっとする。やっとクリスマスらしい気分になってきた。

先日のThanksgivingでは「家族がなくてさびしー」などと言っていたけれど、今年のクリスマスは客も来ないから掃除もしなくていいし 、ツリーも出ればなんだかいい気分になって嬉しくなってきた。よかったよかった。ここのところ毎日雨だけれど、ハワイの冬らしくしっとりと落ち着いていい感じです。


2025年11月30日日曜日

ストレスの多い11月と亀のぼやき



やっと家の修理工事が一段落した。残りはあと2日くらいかな。ほぼ終わった。


なんだろうね。毎年秋から冬にかけて忙しくなる。毎年どうしてどうしてどうして年末に向けてこんなにゴタゴタしてくるのだろう。不思議でしょうがない。去年はバスルームの改装工事が大掛かりだったのでその印象も強かったのだろうけれど、まさか今年もまた工事があるとは思っていなかった。今年も疲れた。

8月から3社と打ち合わせ。結局去年と同じコントラクターにお願いすることになったのは10月の始め。「家に不具合が出たので見て欲しい」から「直しましょう」となり、問題の原因がわからないから工事を始めてから工程を明らかにしましょう的な…曖昧な設定で工事の日を向かえた(それが問題だった)。

元々心配していた箇所は何の問題も無かったが、別の場所の問題が明らかになって新たに工程を加えることになった。工事をお願いしているのはゼネラル・コントラクターなので対応はしてもらえる。しかし工事の工程を私が知らなかったために、心配が最後までおさまらなかった。
 

作業をしてくださったのはアジアの大きな国からいらした方々。ハワイには(大きな国からいらした)工事の現場の技術者の方々が多くいらっしゃるのではないかと思う。去年の改装工事の時のお二人もそうだった。今回も数名英語を話さない方々がいらっしゃった。

彼らはコントラクターからの指示で現場での作業をなさっている。しかし私は自分の家のことは作業をなさる現場の方々から直接話を聞きたいと思う。(コントラクターを介して)一方的なトップダウンの指示で動いてもらうのではなく、うちの夫婦と工事の方々との直接の会話で信頼関係を築きたい。

毎日彼らに直接話しかけて少しずつ打ち解けた。工事を請け負ってくださった会社のリーダーのCさんはこの地で15年以上様々な現場で働いた後、自分の会社を立ち上げたのだそう。大変勤勉なハードワーキングな方々で、今回の大きな追加作業も含めて全て2週間でほぼ終わらせて下さった。


最初は私の方が緊張していたと思う。しかし人と人は会話ができればわかり合えると信じている。作業をしている方々に声をかけると笑顔が返ってくるのが嬉しかった。去年も同じだった。最初は緊張していたけれど、沢山の会話で信頼関係を築くことが出来た。

私も移民。どの国にいても、移民は移民同士でほんのりと仲間意識が生まれることを私は経験から感じている。ロンドンにいる時はポーランドやブルガリアからの方々と現場で会話をしながら作業をしてもらった。この地での工事現場には、アジアの大きな国の方々が多いのだろうと思う。(見習いなのだろうか)とても若い男の子も一生懸命作業をして下さった。夢を持ってこの地にやってきて真面目に働き、この地に貢献して下さっている方々に感謝したい。彼らのこれからに幸あれと思う。


それにしてもうちの家が建ってから40年近く。頑丈に建てられた家だとは思うけれど、ここ数年様々な場所がよく壊れる。おととしの秋にメインのバスルームの床から水漏れして、改装をしたのは去年の秋。また去年は5つある天窓の一つが’雨漏れしたので天窓の全部を取り換えた。今年は家の基礎の修理工事。それから玄関のガラス戸が割れたのでそれもこれから数週間後に取り換える予定。キッチンでは電気のクックトップの一つが点かなくなっている。窓の枠の具合が悪い場所が数か所…これも取り換えなければならない。玄関の呼び鈴も壊れている。毎回何かが壊れて修理するたびに大きな額のお金が消えていくのもやりきれない。

長い間同じ家に住めば、度々修理工事をやらねばならぬということを今になって学んでいる。来年は何も起こらなければいいと願う。


ここ2週間、心配と緊張で毎日4時間半から5時間しか睡眠が取れなかったのでとても疲れた。十分に眠れないと鬱気味になる。何事も悲しくなる。ストレスでの皮膚の不調も出た。私以上に神経質な猫も耐えている。1度だけ吐いた。困ったことに私の具合が悪くなると、うちの猫も同じように調子を崩すので(まるで私の子共かと驚く)私がダメになるわけにはいかない。今年もなんとか頑張ったが、しかし疲れた。


サンクスギビングも今年の私の気分は「なにそれ?」。週末の買い物でも祝日のことを忘れていてきちんと材料も買っていなかった。しかし旦那Aが何かしたいなどと言う。冷凍のバッグ入りチキンを普通にローストして、買っていた芋芋芋をロースト。旦那Aがスタッフィングを作り、スナップピーは前日茹でたやつ、コールスローも作った。クランベリーソースの缶でなんとなく気分だけの普通ご飯。昔買ったアルベール・ビショーのピノノアを開けてなんちゃってディナーですませた。翌日の「残り物のサンドイッチ」で旦那Aが「マッシュポテトがないと味がまとまらないねぇ」などと言っていた。マッシュポテトはあった方がいいらしい。


芋が多いね

今頃になってサンクスギビングが米国人にとってとても重要なイベントなのだと学んでいる。毎日見ているNewsNationの『Cuomo』で、サンクスギビングが「自分のまわりの人々にも感謝を伝える日」などと言っているのを見てなるほどと思った。そういえば数年前に本土に引っ越していった東海岸出身の友人も「サンクスギビングは私にとってとても大切なのよ」と言っていた。彼らとサンクスギビングのディナーを4回ほど一緒に食べたのはいい思い出だ。

この地に来てもう17年も過ぎたのだけれど、旦那Aの妙な仕事時間のせいかあまり外との交流がない。すでに2組の友人が本土に引っ越したために、うちでは季節の家族のシーズンがなんだか寂しい季節になりつつある。正月も雛祭りもイースターもハロウィーンもサンクスギビングもクリスマスも、自分から気合を入れて「やりましょう!」と思わなければ、なにもやらずに終わってしまう。

家族の祝日に家族のいない二人が、アニメーションのBlu-ray『Peanuts/チャーリーブラウン』の季節のイベントものを見ながら静かに時を過ごすのもなかなか寂しい。しかししょうがない。

ディケンズの『クリスマスキャロル』にスクルージという頑固で意地悪な爺さんが出てくるのだけれど、彼の気持ちはわからないでもない笑笑笑。そりゃー家族のイベントはつまらんよネ。わかるわ。皆が浮かれるイベントの季節に、なんだか寂しい日々を送る残念な老夫婦になってしまった気がする笑。それもまた人生。


2025年11月13日木曜日

送られてきたインテリア系のカタログ🪑オンラインショップの充実



去年のバスルームの改装で様々なパーツをオンラインで注文…主にFerguson Home (https://www.fergusonhome.com/)ライトは Wayfair https://www.wayfair.com/)で購入したせいなのか、それともコントラクターからの業者への注文などで漏れたのか…(ともかくうちの住所がインテリア系のお店に渡ったらしく)、うちに様々なカタログが送られてくるようになった。

それらのカタログ(オンラインショップのタイトルも同じ名前)が、いい感じなので処分する前に記録しておこうと思う。

今どきはオンラインのショップが充実していて驚く。さすがに家具は現物を見たいと思うけれど、アクセサリー等はオンラインでも結構いいものが見つかる。

実際のショッピングは、カタログよりもオンラインの方が楽…膨大な数の品物にフィルターをかけて選択範囲を絞り込むことができるので選びやすくなる。

特にハワイはインテリアのお店も少なく、多くの物を米国本土から注文することになるので、オンラインショップの充実はとても嬉しい。記録しておきましょう。



★ FRONTGATE
インテリア全般

★ LUMENS
モダンなデザインのインテリア全般


★ RH Interiors (formerly Restoration Hardware) 
カリフォルニアの高級インテリア・ショップ。カタログは厚みが 2cmもあって分厚い。石のテーブルとかランプとか、大きな家に合いそうな家具が沢山。



★ Serena & Lily
これもカリフォルニアから。ベーシックないい物が多い


★ SHADES OF LIGHT
ライトの専門店。膨大なライトの数にクラクラする。でもここはいつかライトを買い替える時に使えるかも。



★ Milieu Magazine
これはインテリアのスタイル誌だと思う。記事もあるので雑誌ですね。なぜこれが送られてくるのかわからないけれど目の保養になるのでありがたい。




★Modern home
おまけ。これは去年バスルーム改装の前に資料として買った英国のインテリア誌。



私のインテリアデザインの好みは全て英国にいたときに学んだもの。英国の家(そしてロンドンのフラット)は、アメリカに比べて比較的小さめのサイズが多いので現実のインテリアの参考になるデザインが多いです。昔の150年前の家を改装してモダンにして住んだりするので、旧と新のデザインの組み合わせが巧み。

20 年以上前、ロンドンで家を買った時にインテリアデザインの考え方の参考にしたのはデザイナーの KELLY HOPPENさん(https://www.kellyhoppeninteriors.com/。英国は雨が多く暗いので明るくするために白をベースにモノトーンのデコレーション。そして英国の古い家のディテールとモダンな家具やエスニック調(特にアジア)のアクセサリーなどのスタイルの組み合わせが美しい。居心地のいい空間を作るために、肌に気持ちのいい布の使い方などなど…何冊か彼女の本を買って心地よいインテリアのための方法と哲学を学んだ。


上にとりあげたカタログを見ていて思った。アメリカはまず(東西南北の)地方によってインテリアのスタイルが全く違ってくること、それからデザインとは言っても家によっては、一般的な中流クラスの家から、とてつもなく巨大な豪邸もスタイルの範囲の中に入ってくるので、アメリカはデザインの一般的なトレンドやスタイルを見つけるのは結構難しいのだろうと思った。例えばドジャースの山本由伸さんのカリフォルニアの巨大な豪邸の写真を見ても一般人には何の参考にもならないだろうと思う笑。しかしそのようなクラスの豪邸のインテリアは、アメリカのインテリア雑誌には出てくるのかもしれない。

英国のインテリアは比較的参考にしやすいと思う。(城でなければ)あまり家のサイズは大きくならない。上の雑誌「Modern home」は英国の雑誌だとは知らずに買ってきて後から英国製だと知った。カバーのキッチンに使われているゴールドのフォーセットがうちのバスルームとほぼ同じなのに今気がついた。全く忘れていたのに頭の隅で覚えていたのだろうネ。記憶とは面白い。