能登半島地震 ─ 寄付･支援情報

能登半島地震 ─ 寄付･支援情報

この度の能登半島地震で 被害に遭われた方々に心よりお見舞い申し上げます。 一日も早い復興をお祈りいたします。 ★NHK による様々な支援情報 能登半島地震 義援金・支援金の受け付け始まる 窓口まとめ 【随時更新】 https://www.nhk.or.jp/shutoken/ne...

2024年8月22日木曜日

PBH & JACK - Perfect People (feat. Robin Grubert)(2024)



いい歌です



PBH & JACK - Perfect People (feat. Robin Grubert)
Perfect People – Single
Released: March 29, 2024
℗ 2024 Heldeep Records



しばらく前にUK upfront club chart か commercial pop club chartに入っていてメモしていた。

この曲は、おそらくアーティストが30代以上でしょうか。若い人々の歌が「みんなで幸せになろうよ」とメッセージを送っているのなら、この曲を書いたアーティストは「現代の生活はストレスが多い。皆当たり障りのないように完璧に社会に馴染むように振舞っているけれど、そればかりでは自分が無くなってしまう。既成概念に囚われて何も見えなくなっている。…だからドライブに行こう」と歌っている。「ドライブ」とは変化を求めるということでもあるでしょう。具体的ですね。哲学的。大人の歌。

昔東京で仕事をしていた頃のことを思い出す。すごくよくわかる。私もこういうことを考えていた。忙しい日々の中で自分が無くなると思っていた。


★PBH & JACK
スポティファイで9000万ヒット以上をカウントする英国のDJ／音楽プロデューサー・デュオ。PHBさんはPaul Bailey-Hagueさんかな。様々なレーベルから曲をリリースし、また様々なフェス、またスペインのスーパー・クラブ「BCM Mallorca」でレジデンシーを務める。音楽業界からも評判で大物アーティストからのサポートも多数。

★Robin Grubert
スウェーデンとドイツ出身の音楽プロデューサー、ソングライター。現在米国カリフォルニア・ロサンゼルス在住。2023年にドイツのアーティストMartin Kesiciに書いた曲「Angel of Berlin」がチャートイン。そこから仕事が拡大。2014年にデビューアルバム『Little Ashes』をリリース。


訳注
● I want low and high with open eyes
低みも高みも…色々とスムースじゃなく落ち込んだり反対に元気一杯になったり、常に同じ状態ではなく自分の目を見開いてハイもローも様々なことを経験して生きたい…の意。


Perfect People
PBH & JACK
---------------------------------------------------------------------

ハイになって 朦朧として
一人 街を歩く
千の顔の海の中の １滴
どれも皆　私の顔とは違っている

待って
私達全員が 入れ替えられたような気がする
突然　 全ての感覚を失う
逃げ出さなければ


私達は完璧な人々に囲まれている
触れられないほど完璧でいる時　人は何も感じない
私はローもハイも欲しい　自分の目を見開いて　　●
そして　ただドライブ　ドライブ　ドライブ

私達は完璧な人々に囲まれている
私達はすでに知る物事により　盲目にされている
広大な空には　もっと沢山のものがある
だから　ただドライブ　ドライブ　ドライブ


私達は隠れている
全てのラインを滑らかにして
それぞれの違いも　全て曖昧にして
私達がいつか薄れて　無になり消えるまで

全てのプレッシャーがどこにいくのか教えて欲しい
ダイアモンドも石に変わる
oh
私は全てを離れたい


私達は完璧な人々に囲まれている
人は触れられないほど完璧でいる時　何も感じない
私はローもハイも欲しい　自分の目を見開いて　
そして　ただドライブ　ドライブ　ドライブ

私達は完璧な人々に囲まれている
私達はすでに知る物事により　盲目にされている
広大な空に　もっと沢山のものが見つけられる
だから　ただドライブ　ドライブ　ドライブ


私達は完璧な人々に囲まれている
触れられないほど完璧でいる時　人は何も感じない
私はローもハイも欲しい　自分の目を見開いて　
そして　ただドライブ　ドライブ　ドライブ

私達は完璧な人々に囲まれている
私達はすでに知る物事により　盲目にされている
広大な空に　もっと沢山のものが見つけられる
＝だから　ただドライブ　ドライブ　ドライブ

---------------------------------------------------------------------
Writers:  Ben Blease, Jack Shizzle, Hannah Wilson, Oliver Mackenzie, PBH, SLEEPWALKRS, Robin Grubert & ​x.o.anne



ラベル:

2024年8月21日水曜日

ハワイの鳥・Pacific golden plover 海の上を旅する鳥



この文は、昨日サカナクションの曲「ミュージック」を聴いた時に、歌詞を聴いて頭に浮かんだ鳥について書いたもの。思ったよりも長文になったので、別エントリーにすることにした。ハワイの旅をする鳥についてです。


ハワイの鳥が頭に浮かんだのでその話をする。

ハワイの鳥・Pacific golden plover。
日本語の名前はムナグロ、ハワイ語ではkōlea。

この鳥は毎年5月になると群れになってハワイからアラスカに向かい飛び立つ。体長 25 cm、重さ 200g のこの鳥はハワイを飛び立ち、距離 3000 マイル（4800 km）の海の上をノンストップで飛び続け、3、4日かけてアラスカにたどり着く。

彼らは高く飛ぶ。高度 3,000 フィート(910 m) から 時には 16,000 フィート (4,900 m)まで上ることもあるという。

アラスカに辿り着くと鳥達は直ぐにつがいになり産卵し、親鳥は雛が幼い間、夫婦で子育てをする。卵が孵ってから26日から28日後（8月の半ば頃）、雛が自力で生きられるようになると、親鳥は雛をアラスカに残しハワイに向かって飛び立つ…親だけが先にハワイに帰ってくる。

残された雛達は群れで生活して成長し、彼らも9月頃までにはアラスカを離れ、自力で4800 kmを飛んでハワイにやってくる。彼らがどのようにハワイへの方向を決めるのかは謎。そして彼らは秋から翌年の5月までハワイで過ごす。

ハワイの公園の芝生の上でよく見かける足の長い鳥。あれがPacific golden plover。
以前5月に、オアフ島の北端・タートル・ベイのホテルに泊まった時、彼らの群れが途絶えることなくホテルの夜の灯りの中を鳴きながら飛ぶのを見た。タートル・ベイは北に向かう彼らの通過点。まるでホテルの灯りを最後の目印にして、ハワイに別れを告げるように彼らは北の夜空に消えていった。

今は8月の半ば。既に今年の旅を終えてハワイに帰ってきた親鳥を見かける。小さな身体で4800 kmの海上を飛ぶ鳥…夜に海の上を飛んでいる時、どんなに心細いだろうかと思う。毎年本能で飛び立っていく彼らは、ある年の旅が最後になることも知らぬまま旅立つのだろう。彼らはどんな人間よりも勇敢。尊敬する。彼らを見かけるたびに「また会えてよかった　おつかれさま　おかえり」と声をかける。


ラベル:

2024年8月20日火曜日

Sakanaction／サカナクション - Music／ミュージック (2013)



トランス



Sakanaction - Music (2013)
Album: Sakanaction
Released: March 13, 2013
℗ Victor Entertainment, Inc.

サカナクション-「ミュージック」Live
from SAKANAQUARIUM 2013 sakanaction
素晴らしいライブ



これも昨日YouTubeのオススメに出てきて見つけた曲。1カ月ほど前からこのライブの動画が公式で上がってます。フェスの予習として上げられているそうだ。

この曲は初めて聴いた。本当にいい曲。好き💕


この曲のリリースは2013年。2013年頃に私はよく欧州のトランスを聴いていた。この曲はあの頃の欧州のトランス、electronic music そのままの音。トランスやハウス独特の質感の音が聴こえてくる。それがとても気持ちいい。2010年頃のイタリアの「EDX」という DJ をはじめ、アルマーダ・レーベルのトランスの DJ がよくこのような音の曲をリリースしていた。裏で拍をとるリズムがとても気持ちいい。途中1:50頃のコーラスにフランスの Stardustの「Music Sounds Better with You 」のパーツも聴こえてくる。

曲はほぼ electronic music の音。しかしサカナクションはバンド。だから途中からフルのバンドに次第に変わっていく。それが巧みで本当に気持ちいい。DJの音楽とバンドが徐々にブレンドしていくのが素晴らしい。このビデオでは観客もダンス・フェスの客のようにジャンプしてますね。これは間違いなく最高のダンス・ミュージック。


今どきのポップミュージックはEDMを避けて通れない。大抵の場合はDJがソフト上で曲を書いてシンガーが歌ったり、シンガー・ソングライターが書いた曲をDJがアレンジして共作としてリリースすることも多い。それらの曲は DJ のショーで公開されるのだけれど、バンドで演奏されることは少ない。しかしサカナクションのようにバンドとEDMを巧みにブレンドしてショーが出来るのであれば鬼に金棒。最高だと思う。本当に気持ちのいい音。


歌詞もいい。歌詞に鳥が出てくる。琴線に触れる。
ハワイの鳥が頭に浮かんだのでその話は次のエントリーにしよう。


ラベル:

2024年8月19日月曜日

Fujii Kaze - Feelin’ Go(o)d (2024)



風に揺られて いい気持ち



Fujii Kaze - Feelin’ Go(o)d (2024)
Feelin’ Go(o)d – Single
Fujii Kaze
Released: July 26, 2024
A UNIVERSAL SIGMA / HEHN RECORDS release; 
℗ 2024 UNIVERSAL MUSIC LLC


軽快。ハッピーでいいね。ハッピー♬
YouTubeのオススメに出てきた。いい曲です。踊れるリズム。
まったりと上品なJ-Fusionの香りもする。カシオペアが頭に浮かんだ。ブリッジの「闇を抜けて～」からも気持ちいい。

ところで最後の 4:00 から聴こえてくるジャジーなアレンジもいい。そうなの、風さんはジャズ調もいいのですよね。ちょっと前に見たNPRの『Tiny Desk Concerts』の中のジャズ調の「Kirari」は絶品。最高ですよ。身体がまったり横に揺れる。このアレンジはNPRだけではなくて作品として残して欲しい。


Fujii Kaze: Tiny Desk Concerts JAPAN
素敵な「Kirari」は14:37頃から



そしてこの「Feelin’ Go(o)d」のビデオをクリックしてよかった～。なんと藤井風さんの、今週土曜日の日産スタジアムでのライブ『Fujii Kaze Stadium Live “Feelin’ Good”』がYouTubeでライブ配信されるらしいです。ぉおおおお～💕　日本時間の 8月24日（土）17:45 から配信開始。その後アーカイブも 8月26日（月）まで残るとのこと。　ｽﾊﾞﾗC 💕

（アーカイブは公開延長だそうです）

…これって海外からも見れるのかな？ハワイは金曜日の夜の10時45分からですね。テレビの前で待機しよう。見れるといいな。すごい嬉しい。Thank you, Kaze-san!




ラベル:

お猫様H：夏の花



またまた少し前のお写真
7月5日
うちの宝物


荒れ放題の裏山、でも花は綺麗
写真に撮ると実物よりも綺麗に見える
木を植えたり鉢を植え替えたり
まだまだやることが沢山の work in progress


様々な鳥が来ます
朝は鳥がよく鳴く　文鳥もいる
マングースも時々いる　鶏も見たことがある
近所の猫もよく見かける
カメレオンも見たけれど　あれは幻だろう
以前はこの庭に野生の豚もやってきてました
豚はストロベリー・グアバの実や
ティー／Ti Tree（センネンボク）の葉を食べるのです


ラベル:

2024年8月15日木曜日

Armin van Buuren & David Guetta feat. Aldae - In The Dark (2024)



巨人二人



Armin van Buuren & David Guetta feat. Aldae - In The Dark (2024)
In the Dark (feat. Aldae) – Single
Armin van Buuren, David Guetta
Released: July 12, 2024
℗ 2024 Armada Music B.V.



YouTubeのオススメに出てきた。なんとアルマーダのアーミン社長とフランスの大御所ゲッタ親分がコラボです。巨人二人。伝説二人。そのことだけでとにかくここに記録しておこうと思った。

巨人が二人…とは言っても曲は普通でおとなしめ。尖ってなくて誰が聞いても受け入れやすい穏やかなポジティブ・メッセージ曲。優等生風ポップス曲。巨人二人のコラボだからこそ、気負わない曲なのかもしれませんね。

コロナが終わって欧米のクラブ界隈はどうなっているのだろうと思う。ここのところチャートに上がってくる曲は、じつはあまりパッとしないものも多いのです。

だからこそ今はポジティブで明るい穏やかな曲がいいのかも知れませんね。


★Aldae
Gregory Heinさん。米国テキサス州出身のソングライター、音楽プロデューサー。元々YouTubeにオリジナル曲をアップし始めたのが目に留まり、2016年にColumbia Recordsと契約。大物アーティスト達とのコラボでの作曲が多数。 Miley Cyrusのシングル「Flowers」で全米1位。


訳注
● How did I ever change?
僕はどう変わったのだろう？…しかし歌詞の流れとして違和感がある。ず～っとポジティブな話をしてきて、もしこの歌詞が「How could I ever change?」「How would I ever change?」なら意味も「（ハリケーンの目の中でも）僕がどう変わるだろう？変わるわけないよ。僕は変わらないよ」とポジティブな意味に繋がると思うけれど、この歌詞では「How did I ever change?」と言っているので、彼はどうやら「変わった」らしい。それなら「ever」の意味はなんだろう？旦那Aに聞いてもわかりづらいと言っている。それでそのまま直訳した。


In the Dark
Armin van Buuren and David Guetta
---------------------------------------------------------------------

疑いの海に自分を見失って
息をするのか　それとも溺れるのか
僕には　今　本当に　君が必要
Oh, わかってる　君は暗闇の中の　僕の光明
アップも　ダウンも　今まで様々なものを見てきた (now)
でも僕は　暗雲を恐れない
Oh, なぜなら　君は暗闇の中の　僕の稲妻の光のようだから


Oh, oh, oh
君は　暗闇の中の　僕の光


僕は人の本質を信じている
そして愛の必要性を
僕は信じている　人の失敗こそが
僕達らしさなのだと
ハリケーンの目の中で
僕はどのように変わったのだろう？　●

今でも　人生の目的を信じている
そして大きなプランを
そして　表面の事柄は
人を定義するものではないと
ハリケーンの目の中で
君は僕の救いだった


ヒーリングは目的地
僕は今もそこに向かっている
信念を貫いて　ためらわずに
たとえ僕が迷ったとしても


疑いの海に自分を見失って
息をするのか　それとも溺れるのか
僕には　今　本当に　君が必要
Oh, わかってる　君は暗闇の中の　僕の光明
アップも　ダウンも　今まで様々なものを見てきた (now, now)
でも僕は　暗雲を恐れない
Oh, なぜなら　君は暗闇の中の　僕の光なのだから


Lightning in the dark, lightning in the dark
Lightning in the dark, lightning in the dark
Lightning in the dark, lightning in the dark
You'll be my lightning in the dark

---------------------------------------------------------------------
Songwriters: David Guetta / Rami Yacoub / Armin Van Buuren / Ilya Salmanzadeh / John Dirne / Taylor Monet Parks / Gregory Aldae Hein


Armin van Buuren






ラベル:

Tobtok & Oliver Nelson – Alright (2024)



ハウスハウスハウス



Tobtok & Oliver Nelson – Alright (2024)
Alright – Single
Tobtok, Oliver Nelson
Released: May 3, 2024
℗ Perfect Havoc Limited



最初から最後までノセてくれる。少し前にUK upfront club chart とcommercial pop club chartに入っていた曲。夏のハウス。一瞬も休むことなく同じリズムが鳴り続ける。

これは…あれかな？オリンピックの時に取り上げたStardustの「Music Sounds Better With You」とほぼ同じリズム。どこかの記事にもフレンチ・ハウスの影響が大きいと書いてあった。延々といい気持ち。ハウスは繰り返してなんぼ。


★Tobtok
Tobias Karlssonさん。スウェーデンのDJ／音楽プロデューサー。1992年生まれ。Nu-Discoからハウスまで、スウェーデンの新しい世代の才能と言われている。各国でのDJの活動とともに様々なアーティストのリミックスでも人気。各国のチャートに曲を送り込んでいる。…このお方は何度か取り上げていますが、彼の音はぐいぐいと煽られているよう。元気のいい音で盛り上げるのが上手いと思う。

★Oliver Nelson
スウェーデン・ストックホルム出身のDJ／音楽プロデューサー。8歳からドラムをプレイしていたが、17歳からエレクトロニックに方向転換。Funk / Disco / Nu-Disco / Electroを愛する。


歌詞はみつからなかった




ラベル:
登録: 投稿 (Atom)