★Shy FX Andre Keith Williamsさん。英国ロンドンのベテランのDJ。 drum and bassとJungle music専門。デビューは1992年の「Jungle Love」。1994年リリースの ragga jungle track 「Original Nuttah」でjungle/drum & bass sceneのスペシャリストとして知られるようになる。長いキャリアの中で大勢のアーティスト達とのコラボ多数。 ★Kojey Radical Kwadwo Adu Genfi Amponsahさん。英国のmusic artist、creative director、mixed media visual artist。1993年生まれの30歳。2018年から英国のMOBO Awardsで8回ノミネートされる。ガーナ系英国人で、London College of Fashionのファッション・イラストレーションのコースを優秀な成績で卒業。最初はspoken word を使った詩人とmixed media illustratorとしてキャリアをスタート。
● Susu A term used in Jamaica, - to talk about someone (usually in a negative way) when they are not around. ジャマイカの言葉。噂話や陰口 ● Scrumpdiddlyumtious 上のスペルで出てますが、Scrumdiddlyumptious(スクランディドゥリアンプシャス)の間違いか意図的に変えたかでしょう。意味はすごく美味しいもの。魅力的な人の場合も。元々は英国の児童書の作家ロアルド・ダールの作品『The BFG』での造語。
Good Morning Shy FX (feat. Kojey Radical & Nile Rodgers) -----------------------------------------------------------------
[Pre-Chorus: Odetari] 全てに圧倒されそうだ Too Muchだよ (It's too much) ムードが右に左に揺れて 最悪だ (Back and forth, this sucks) 君が触れれば 俺はいい気分 (With just your touch) でも今夜 俺にはもっと必要だ
★Fred Again Frederick John Philip Gibsonさん。1993年生まれ。英国ロンドン出身のrecord producer、singer、songwriter、 multi-instrumentalist、DJ。Wikipediaを見たら…どうやらこのお方はずいぶん上流階級の出身だそうだ。御親戚にバロンとかアールとか…侯爵だ男爵、伯爵などとぞろぞろいる。そうか…最近は貴族の家系のDJがいるのですね。面白い。16歳の時に、実家の隣人のブライアン・イーノ(!)のスタジオにアカペラで参加。2018年に作曲で参加したGeorge Ezraの 「Shotgun」が英国で1位。2020年にはBrit Awardsにて史上最年少でProducer of the Yearを受賞。
★Obongjayar なんて発音するのだろう?オボンジャヤーかな? 本名はSteven Umohさん。ナイジェリア出身ロンドン在住のミュージシャン。ナイジェリアで育ち、17歳の時に英国に移住。様々なEPを出した後、2022年にデビューアルバム『Some Nights I Dream of Doors』をリリース。彼の曲はジャンル付けすることが難しくafrobeatやspoken word、 soul、それにelectronic musicの混在するユニークなサウンド。歌詞はスピリチュアルなニュアンスを含んだものが多い。
adore u Fred again.. , Obongjayar -----------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------- Songwriters: Mark Morales / Darren Robinson / Damon Wimbley / Fred Gibson / Marco Parisi / Steven Umoh / Tobias Wincorn / John Barnabus Lister
★Wilson & Smokin’ Jack Hill Smokin’ Jack Hill さんはロンドンのhouse music producer。そしてWilson さんとのコラボ・プロダクションらしいのだけれど、Wilson さんの情報が出てこなかった。このコラボでいくつかのプロデュースをやっているようです。 Smokin’ Jack Hill さんは2018年のデビュー・シングル「Nobody」がヒット。このお方も若い方みたいですね。今までいくつかここでも取り上げてます。すごく気持ちのいい音を作る人。
「あなたはベッドをメイクした 」という歌詞は例えでしょうか。何か意味があるのかな。
おっと…調べたら出てきた
★You've made your bed, now lie in it
- This expression is commonly used as a response to people who have been complaining about problems they have brought on themselves.
自分が問題を起こしていながら文句を言う人に返す言葉…だそうです。
- said to someone who must accept the unpleasant results of something they have done
自業自得だから受け入れなさいよ…ということらしい。
面白い。
Cant Take It Back Tammy Mariah -----------------------------------------------------------------