まだ19歳?
Saibh Skelly - Superficial (2023)
Lyrics
Album: SAIBH X FIVE EP
Released: April 21, 2023
℗ 2023 Rubyworks Ltd
Acoustic
英国のダンスチャートにリミックスが入っていた。元曲の方がいいのでこちらを取り上げる。
シンガーの情報を調べて驚いた。彼女はまだ19歳。（2015年のThe Strypesに続いて）アイルランドのOfficial Irish Album Chartのトップ10内に上がった一番若いアーティストの一人だそう。またまたすごい才能。
そういえば…今どきの若者は紙焼きの写真を知らないのかも。写真／Photoとはスマホの中の画像で指で横に流してみるモノで、画像データは世界のどこかのクラウドのサーバーに入っているものですね。
★Saibh Skelly
アイルランド・ダブリンの出身のシンガー・ソングライター。2004年生まれ。15歳の頃からストリートで歌い始め、またSNS上でその様子を公開し多くのファンを惹きつけた。有名な曲をカバーして歌い、ファンの数を増やし続けた。デビューは2021年。2023年4月 アルバム「SAIBH X FIVE EP」をリリース。
Superficial
Saibh Skelly
-----------------------------------------------------------------
[Verse 1]
あなたは 私の親友の家に立ち寄って
あなたのいない私が 今どうしているのかと聞いた
あなた無しの私が どうしてるのかって
彼女が全部私に話すことも 知ってるんでしょ
私があなたのことを また考え直せばいいと思ってるでしょ
私に あなたのことを考えていて欲しいのね
[Pre-Chorus]
今でも あなたは
私を離さない、離さない
あなたは私に
写真の全てを見直させる
今でさえ あなたは
私を離さない、離さない
あなたは私に
写真の全てを見直させる
[Chorus]
Yeah, 私達 何か特別だと思った
私達 特別だと思った
それが私を センチメンタルに迷わせる
いやな時の写真も無い
そのことが それをただシンプルに見せる
全てのピクセルは嘘
全てはただ表面的なだけ
[Verse 2]
ネオンサインの下の あの写真は
あなたが理由のない喧嘩を始めた直前に撮ったもの
いつも何の理由も無く
そして私が保存した 全ての写真のメモリーが
私にうまくいかなかったんだと思い起こさせる
それでも写真を削除できない
[Pre-Chorus]
今になっても あなたは
私を離さない、離さない
あなたは私に
写真の全てを見直させる
[Chorus]
Yeah, 私達 何か特別だと思った
私達 特別だと思った
それが私を センチメンタルに迷わせる
いやな時の写真も無い
そのことが それをただシンプルに見せる
全てのピクセルは嘘 全てはただ表面的なだけ
Superficial
あなたは私の親友の家に立ち寄って
あなたのいない私が 今どうしているのかと聞いた
あなた無しの私が どうしてるのかって
-----------------------------------------------------------------
Songwriters: Toby Scott / Olivia Fay Sebastianelli / Saibh Skelly
