能登半島地震 ─ 寄付・支援情報

能登半島地震 ─ 寄付・支援情報

この度の能登半島地震で 被害に遭われた方々に心よりお見舞い申し上げます。 一日も早い復興をお祈りいたします。 ★NHK による様々な支援情報 能登半島地震 義援金・支援金の受け付け始まる 窓口まとめ 【随時更新】 https://www.nhk.or.jp/shutoken/ne...

2021年7月5日月曜日

SHINee - Dream Girl (2013)



名曲



SHINee - Dream Girl (2013)
Dance ver.
Album: The Misconceptions of Us
Released: August 8, 2013
℗ 2009 S.M. Entertainment

LIVE・踊りながら生で歌ってるのね 全員上手い上手い すごいね




またまたK-Popのグループ。SHINee/シャイニーは日本ではもう有名ですね。私はK-Popのグループが日本でどれぐらい人気なのか(よく知らないものだから)実感が無くて、彼らの人気の程度もよく知らなかったのですが、今調べたら彼らは何度も東京ドームでショーをやっているのですね。すごいね。


さてK-PopのグループSHINee。結成は2008年。メンバーは1990年頃の生まれの現在30歳ぐらいの方々。私が彼らのことを最初に知ったのも、以前Perfumeが司会をしていたNHKの音楽番組だったと思います。2013年頃。彼らがその番組に出て来て、たぶんこの「Dream Girl」を歌ったのだろうと思う(追記:その動画が出てきた。歌っていたのは「DxDxD」でした)彼らを見て「あ、いい」と思った。動画サイトで調べてこの曲を見つけた。素晴らしい素晴らしい素晴らしい。

私は普段かわいい男の子のアイドルグループには全く興味が無くて…その番組に彼らが出て来た時も最初は「ふ~ん」という感じだったと思うのですよ。ところが歌い始めたら「あれ」と思ったのだと思う(よく覚えていない)。いい曲だと思ったのだろう。それに男の子達がみんな「結構いい男じゃないか」とも思ったかもしれません。みんな背が高くてスタイルもいい…ルックスがいい笑。あれ?K-Popアイドルってこんな感じなの?


ともかくまずこれは曲が素晴らしいのですよ。過去の洋楽のどこから影響されて…とかではなくて単純に曲がいい曲。私はこれは名曲だと思います。

① Aメロ+Bメロ+Cメロ+サビ、
② Aメロ+Bメロ+Cメロ+サビ
③ ブリッジ
④ ラップ
⑤ サビ

これだけ構成の要素が沢山。どんどん展開して盛り上げてま~驚くほどキャッチーで華やか。こんなにいろんな展開のある曲は、今まで英国のダンスミュージックやシンセポップを沢山聴いてきていてもあまりなかったかもしれません。色んなパートがあるのに全体で全部か綺麗にまとまっている。本当に曲が素晴らしい。メンバーそれぞれの声の質が違うのも効果的に配置。上手いです。

作曲とプロデュースのチームは、韓国のHyuk Shin (Joombas)さん、DK (Joombas)さん、それから米国のJordan KyleさんとRoss Lara (Joombas)さんDave Cook (Joombas)さん。…様々な方々か関わっているらしい。いろんな才能を集めて曲作りをしているのだろうと思います。それを十分に訓練された上手いパフォーマー達に歌って踊らせる。それで質の高いK-Popが出来上がる。


すごいと思います。K-Popは一日にして成らず。今世界中でBTSがよく売れているらしいのですけど、彼らの土台は数え切れないほどのK-Popアイドル達とそのマネジメント、プロダクション・チームが長い時間をかけて築いてきたものなのだろうと思います。リスペクトを込めて。


なんだか話が大きくなりましたけど、とにかくこの曲は名曲。いい曲。そしてこのグループの目玉は、Bメロを歌うお方(MVでは赤毛+緑のパンツ)…オンユ/オニュさんというそうだ…の特別な声です。彼の声は宝物。よく通る…本当によく通る声。彼の声でSHINeeの出す音がキッと締まる。非常に特徴のある声。私が前述のNHKの歌番組で、最初に「あれ」と思ったのもオニュさんの声だったのかも。彼の声でテレビの画面を真剣に見なおしたのだろうと思う。人をひきつける声。すごいと思う。

まぁそんなわけで大絶賛のSHINeeの「Dream Girl」。この曲は時々聴きたくなって度々動画サイトに聴きに行きます。すごく好き。






2021年7月4日日曜日

Girls' Generation - The Boys (2011)



大人な少女時代



Girls' Generation - The Boys (2011) English Version
KOR Ver.
Late Show with David Letterman 出演Live
Album: The Boys
Girls' Generation
Released: January 1, 2011 (or January 17, 2012, US)
℗2009 S.M. Entertainment



少女時代をもう1曲。これもいい曲。この曲が出た時のことは覚えてます。
(米国のApple Musicではアルバムのリリースが2011年1月1日になっているけれど間違いかな。Wikipediaによると米国でのリリースは2012年1月17日だそうだ)

この曲の入ったアルバムが、彼女達の米国での初めての正式なCDのリリースだったのかな。それで話題になったと思う。ほぼ10年前だから今とは状況も違ってましたね。そしてこのタイトル曲は、グラミー賞受賞の米有名プロデューサーTeddy Riley氏が担当したことでも話題になっていたと思う

その後、米国の深夜のトーク・ショー『Late Show with David Letterman』にも出演。そのことはこのブログでも興奮気味に書いた。
この番組は見なかったのかなぁ。YouTubeを見たと書いてますね。あ、あの背の高い女の子はスヨンさんというのか。この番組出演時には曲のアレンジを変えてます。


久しぶりに聴いたけどやっぱりいい曲。サビで全員が腕を前に出して「Girls' Generation make you feel the heat...」と歌いながら前に出てくるところは鳥肌が立つ。いいと思うぞ。みんな綺麗でかっこいいです。なんとゴージャスで華やかな女の子達だろう。歌もダンスも皆上手い。

ところで個人的な印象だけれど、このグループは人数が多いところが強さでもあり弱さでもあるのかもしれません。(バックダンサーではない)これだけの数の女の子達が並んでそれぞれ歌って踊るのはかなりの迫力ですごいと思う。しかし同時に人数が多いことは個人個人が見えなくなってしまうというのもありますね。私も顔をはっきりと覚えられたのは4人5人ぐらいかも。それぞれが才能のある方々だろうから、ちょっともったいない気もする。

早い時期に米国に進出したり、大人数で巧みなフォーメーションのダンスを見せてくれたり、少女時代はK-Popのガールズ・グループとして色々な可能性を見せてくれたグループだったのだろうと思います。


2021年7月3日土曜日

Girls' Generation – Genie (2009)



これがK-Popを知るきっかけ



Girls' Generation – Genie (2009)
脚 脚 脚 すごいね 綺麗
Genie – EP
Girls' Generation
June 29, 2009
℗2009 SM Entertainment


これですね。これが最初。この曲が私にとっての最初のK-Pop。
このグループは…何のきっかけで知ったのだろう? 

2010年頃から日本のPerfumeのファンになって彼女達の情報を追っていたのだけれど、その辺りでK-Popのことも初めて知ることになったのだろうと思う。たぶん。もしかしたらPerfumeが司会をしていた音楽番組に少女時代/Girls' Generation/SNSDが出てきてそれで知ったのかもしれない。

「日本にはPerfumeやAKBやももクロがいて、韓国には少女時代というグループがいる…」そういう感じで初めてK-Popというものを認識したのではないかと思う。

このMVを初めて見たときには衝撃を受けましたよ。

ま~なんて綺麗な女の子達だろう


脚・脚・脚・脚…すごいね。お見事。内田有紀さんに似てる髪の短い背の高い女の子が特に脚が長い長い…笑顔がかわいいね。みんなそれぞれ綺麗だわ。みんなスタイルがいいのね。それにカメラが下から撮ってるのも…脚を強調していて上手いなと思う。


「これはやられたな…」と正直思った。これはかなわない。本当にすごいわ…と思った。大人数でま~よく粒も揃えたものだ。エンタメとしての質が高い。日本の隣の国ではなんだかK-Popというすごいものがあるのだね…と初めて知ったという感じでした。驚きでした。

今見てもやっぱり綺麗。華やか。美しい。それに楽しい。かわいいというよりも綺麗なお姉さん達なのね。この脚を揃えてぽんぽん蹴り上げる仕草に「ほぉ~~~っ」と驚いた。すごいねぇ。目の保養。

曲もいい。サビのコーラスに入ってからのメロディがドラマチックでちょっと切なくて素晴らしい。このサビの辺りを聴くと今でもふわ~っと鳥肌が立つ。ところでこの曲は日本語ver.もあるのだけれど韓国語ver.の方がいい。言葉がわからないほうが音楽として気持ちよく聴ける。

というわけで当時2011年ぐらいかな…この曲は好きでした。



Brown Eyed Girls – Abracadabra (2009)



アジアの女の子も強いね



Brown Eyed Girls – Abracadabra (2009)
Album: Sound G.
Released: July 21, 2009
℗ 2009 뮤직앤뉴(K&C)


Mabelちゃんが「Let Them Know」で強い女を演じていましたが、あのMVを見ていて頭に浮かんだ曲。

先日見つけたK-popのグループTOMORROW X TOGETHERを気に入って…「あ~そういえばK-popって今まで取り上げたことなかったなぁ。いい曲もあったよなぁ」などと思い、いい機会なので記録しておこうと思った。K-popって時々すごくいい曲があるのですよ。あまり数は聴いていないのだけれど、今まですごく好きだった/今も好きな曲をいくつかシリーズで記録します。


このBrown Eyed Girls「Abracadabra」は、ファッション関係の映像を動画サイトで見ていたらバックに流れていて初めて知った曲。たぶん2012年頃。まず曲に惚れて…調べたらK-popだと知ってびっくり。当時はK-popをほとんど知らなかった。

そしてこの映像も…女の子達がかなり強面。日本のアイドルは過去も昔も常に「かわいい」女の子のイメージが多いので、このグループのような強いアジアの女の子のイメージはとても新鮮。全く笑わない強面の女の子達を見て圧倒された。そういえばK-popでは2NE1も強い女性のイメージでしたね。

そしてこの振り付けもまた素晴らしい。冒頭の影絵風の見せ方から、無表情で腰を左右に振る様子も得体が知れない…ちょっと怖くてすごい迫力。 そして2:30過ぎのラップが終わってからの振り…5人の女の子がウネウネ絡んで真ん中の女の子の胸を後ろから撫で上げ撫でおろし、その後床に寝転んでお尻を上げてから上半身を起こして全員がセーターを脱いでまた寝転ぶ振りを見て「ほぉ~これはすごいわ」と驚いた。2009年はずいぶん昔ですからね。K-popってこんなにセクシーな振りをやるんだねと単純に驚いた。今見てもやっぱりすごいと思う。

楽曲もいい音、いい曲。K-popは色んなタイプの曲があるみたいなのですけど、この曲は80年代の英国のシンセポップにも聴こえる。浮かんだのはRe Flexの「The Politics Of Dancing」。あの雰囲気を2010年頃のもっと攻撃的な音に新しくアレンジした感じ。いい。この曲は本当に好き。大きな音で聴くととても気持ちいい。




2021年7月1日木曜日

お猫様H:光の中で



黒猫は夏の強い光の中でよく撮れますよ。



もう7月だな。


2021年6月30日水曜日

Mabel - Let Them Know (2021)



元気がいいねメイベルちゃん



Mabel - Let Them Know (2021)
Let Them Know – Single
Mabel
Released: June 18, 2021
A Polydor Records Release; ℗ 2021 Mabel McVey,
under exclusive licence to Universal Operations Limited



彼女はコンスタントにいい曲を出しますねぇ。今英国でチャートを上ってきてるのかな。そろそろ夏になってダンスチャートにもいい曲が上がってきてます。ダンスは夏の方がいい曲がよく出ますね。

メイベルちゃんは可愛い。彼女は色々と特別なのですよね。歌詞のリズムが上手い。そして歌う言葉の響きとリズムもかっこいい。ちょっとエスニックな響き。そしてくねくねとしたダンスも独特。手の動きもくねくねしてる。彼女は両親共に音楽業界の方々でサラブレッドなのですが、やっぱり特別なのだろうな。


さて歌詞に繰り返し「bitch/ビッチ」と出てきますが、日本ではいつからか「ビッチ」とは「性的に奔放な女性/男遊びしていそうな雰囲気の女性/あばずれ」の意味で使われていることが多いみたいなのですけど、英語圏ではそんな意味は無いと思う。「bitch」の日本語の直訳が「牝犬」のせいかと思うのですが、とりあえず英語の意味では性的なニュアンスは無いと思う。

英語で使われる「bitch」はむしろ「気の強い女性/意地悪な女/きつい女/いけずな女/嫌な女/激しい女性」の意味が多い。あくまでもスラングで普段の会話で使うことは無いし、もし使うなら「あの嫌な女」とか女性をこき下ろす使い方。結構汚い言葉。

しかしそこから転じて最近では「強い、イケテル、悪い、かっこいい女」の意味もあるのではないかな。どうかな。この歌詞もそんな感じですよね。最近ではよくゲイのお姉さん達が友人同士で「ビィーッチ」などと呼びあっているので、使い方によってはそれほど悪い意味でもなさそう。

この歌詞のキメ言葉「Cos baby you’re that bitch 」も「どうよ あなた(私)はあのイケテル女、強い女よ、どうだまいったか!」のような意味だと思う。

いや…もちろん英語で「bitch」は使わない方がいい言葉です。女同士で「bitch/牝犬」と罵り合ったら喧嘩になりますね。そうしたら「catfight/猫の喧嘩」になるわな。英語おもしろい。


というわけでまた趣味の訳。
● You can call me Khaleesi…のKhaleesiとは英米ドラマ『A Game of Thrones』の中の「女王様」
● I stay up on my queen shit って意味がわからない笑笑笑。旦那Aに聞いたらこのqueen shitとは女王様を飾る色んなモノだそうだ笑。前述の6インチのヒールの靴とかロレックスとかロールスロイスとかピンクのネイルとか…ですかね。そうだshitってモノっていう意味もありました笑笑笑笑 ←もちろんスラングです。良い子は使わないように。


Let Them Know
Mabel
--------------------------------------------------------

Yo
(Ha)
(Baby you're that)

ネイルはクリスマスみたいに輝いて
ヒールは6インチ
ウェストはキュッと締め ティエリー・ミュグレーもぴったり
私あなたのモノにはならないわ 手が届かないでしょ
私には新しい男がいるの
彼はやり手だし
彼の名前はあなたには関係ないわ
Oh, oh, oh

ポスターのピンナップガール
私 ドジャ・キャットみたいって言いなさいよ
氷のように冷たく それとも奥さん向き
身体はコカコーラのボトルのよう
私には新しい男がいる
彼はやり手だし
彼の名前はあなたには関係ないわね
Oh, oh, oh

みんなに知らせよう ベイビー 教えてあげるわ
だって彼らは喋り続けるでしょ
でも私は ここに立って堂々とポーズ
彼らに知らせよう ほらいいわよ スイッチを入れて
いいえ 彼らには打ちのめされない
だってベイビー あなた(私)はあのビッチじゃないの

唇はピーチのピンク
お金はビーチのように長く続くし
ロールス・ロイスはキーッと音をたて
ロレックスはキラキラ
ブロンド・ヘア そうよ ブリーチしたわ
女王様 と呼んでもいいわよ
私は女王様の高みの上に立って
ここから見るヘイター達は ちっちゃいちっちゃい

みんなに知らせよう ベイビー 教えてあげるわ
だって彼らは喋り続けるでしょ
でも私はここに堂々と立ってポーズ
彼らに知らせよう ほらいいわよ スイッチを入れて
いいえ 彼らには打ちのめされない
だってベイビー あなた(私)はあの強い女じゃないの

ベイビー あなたはあのビッチ ベイビー あの
あなたはあのビッチ ベイビー あのビッチ
あなたはあのビッチ ベイビー あのビッチ
ベイビー あの

あなたはあのビッチじゃないの

ガールズはベースラインを感じてる
ポニーテイルはウエストまで届いて
髪を後ろに払って ベイビー ゆっくり
お金は全て 自分で稼ぐ

みんなに知らせよう ベイビー 教えてあげるわ
だって彼らは喋り続けるでしょ
でも私はここに堂々と立ってポーズ
彼らに知らせよう ほらいいわよ スイッチを入れて
いいえ 彼らには打ちのめされない
だってベイビー あなた(私)はあの強い女じゃないの

みんなに知らせよう ベイビー 知らせよう
だって彼らは喋り続けるでしょ
でも私はここに堂々と立ってポーズ
彼らに知らせよう ほらいいわよ スイッチを入れて
いいえ 彼らには打ちのめされない
だってベイビー あなた(私)はあの強い女じゃないの

--------------------------------------------------------
Source: LyricFind
Songwriters: Mabel McVey / Rachel Keen / Uzoechi Emenike / Samuel George Lewis
Let Them Know lyrics © Warner Chappell Music, Inc






2021年6月28日月曜日

Shift K3Y, Tinashe - Love Line (2021)



いい曲です



Shift K3Y, Tinashe - Love Line (2021)
Love Line – Single
Shift K3Y & Tinashe
Released: April 23, 2021
A Positiva / EMI release; ℗ 2021 Shift K3Y, under exclusive license to
Universal Music Operations Limited

Extended Mix




これはなかなか良いトランス。メロディもキャッチー。アレンジもいい。夏の音。このポンポン跳ねるような音を聴くと「夏だな」と思う。

そうだ、もう夏なのね。早いな。時間がどんどん過ぎる。


ボーカルのTinasheさんは1993年生まれ。28歳。米国ロサンゼルスのシンガーソングライター、ダンサー、レコード・プロデューサー、女優。子役で子供の頃から芸能界にいて映画にも出ていたらしいです。2014年からはR & B界隈で歌もそこそこ売れているらしい。私は知らなかったのですけど有名な方なのかな?それにしてもルックスがいいですねぇ。ディズニーのエキゾティックなプリンセスみたい…アニメがそのまま生身の人になったような。セクシーで綺麗。歌えばいい声。

ところで、この曲はメロディのしっかりしたヨーロッパのトランス風ですが、彼女の曲は普段は米国のメロディの無いR&Bの曲が多いみたいです。それにしても米国でよく売れてるメロディの無いR&Bの曲は全然良くないと思うぞ。リズムだけでメロディがないのはダメだ。心が動かない。念仏ラップばかりも嫌いだ(ものによる)。だから私は欧州の踊れる音楽がいいのですよ。


話は変わるけれど…私が子供の頃、1970年、80年頃までの美人といえば白人ばかりだったのですよ。日本のファッション雑誌も白人モデルばかりだったし、海外ブランドの化粧品の広告も白人ばかり。1990年頃のスーパーモデルもナオミ・キャンベルやイマン他数名以外、骨格のしっかりした白人が多かった。特にドイツ系。しかしあれから30年も過ぎて…、どうも美人の定義も変わりつつあるように感じる。個人的に今はミックス…特にアフリカ系の影響のあるエキゾティックなルックスの人が綺麗だと感じる。そしてアジア系の柔らかな魅力も…私の個人的な気分による好みの変化なのだろうけれど、今は純白人のルックスにあまり魅力を感じなくなってしまった。これも時代の変化なのかもしれません。


Shift K3Y
本名Lewis Shay Jankelさん。1993年生まれの英国ロンドンのDJ、 record producer、 singer and songwriter。ダンス系の様々なジャンルをこなすお方。作曲やコラボ、リミックスで活躍中。


This is not no love lineの「love line」を恋の電話線と訳したら昭和の響きだ笑。しかしどうやって訳すればいいか他に思いつかなかった。ラインと訳すると日本では意味が変わりますもんね。

この歌はリズムもメロディもよく跳ねて、歌うのがとても難しいです。


★英語の歌詞は
「Shift K3Y, Tinashe - Love Line  Lyrics」で検索すれば出てきます

Love Line
Shift K3Y and TINASHE
--------------------------------------------------------

これは恋の電話線じゃない
真夜中には電話を取らないし
もうあなたのためには時間を使わない
いくつかはっきりさせましょう
Na-na-na, na-na-na, 嘘じゃない
もうあなたなんかいらない
以前は一晩中あなたを待っていたけど
もうあなたのことは気にしない

話をさせて
ボーイとガールの話
ガールはボーイを愛していて
でもボーイはどうでもよくて、彼は午前1時にだけ電話をかけてくる


彼女は理由を考えた
どうして長い間待ってるんだろう
ネイルもヘアも整えて
いつまでも帰ってこないボーイのためにやったことの全て

彼女はもう待たない もう待たない
もうあなたのことは待たない
Ah, ah
電話もとらないし、もう気にしない
もうあなたには応えない

これは恋の電話線じゃない
真夜中には電話を取らないし
もうあなたのために時間を使わない
いくつかはっきりさせましょう
Na-na-na, na-na-na,  嘘じゃない
もうあなたなんかいらない
以前は一晩中あなたを待っていたけど
もうあなたのことは気にしない

Na-na-na, na-na-na, ooh yeah
Na-na-na, na-na-na, ooh
No love line
Na-na-na, na-na-na, ooh yeah
Na-na-na, na-na-na, ooh
No love line, no love


話をさせて
ボーイは夢を売る
そしてガールはそれが本当か嘘か決められない
だってボーイは本当のことを言わなかったから

彼女は理由を考えた
どうして長い間待ってるんだろう
ネイルもヘアも整えて
ボーイの導くままに彼女がやったことの全て

彼女はもう待たない もう待たない
もうあなたのことは待たない
Ah, ah
電話もとらないし、もう気にしない
もうあなたには応えない

これは恋の電話線じゃない
真夜中には電話を取らないし
もうあなたのために時間を使わない
いくつかはっきりさせましょう
Na-na-na, na-na-na,  嘘じゃない
もうあなたなんかいらない
以前は一晩中あなたを待っていたけど
もうあなたのことは気にしない

Na-na-na, na-na-na, ooh yeah
Na-na-na, na-na-na, ooh
No love line
Na-na-na, na-na-na, ooh yeah
Na-na-na, na-na-na, ooh
No love line, no love

Ooh
Na-na-na, na-na-na
No love, no love
(No love line)
Ooh
Na-na-na, na-na-na
No love, no love
(No love line)


--------------------------------------------------------
Source: LyricFind
Songwriters: Lewis Jankel / Tinashe Kachingwe / Rachel Keen / Janee Bennett
Love Line lyrics © Warner Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group