能登半島地震 ─ 寄付・支援情報

能登半島地震 ─ 寄付・支援情報

この度の能登半島地震で 被害に遭われた方々に心よりお見舞い申し上げます。 一日も早い復興をお祈りいたします。 ★NHK による様々な支援情報 能登半島地震 義援金・支援金の受け付け始まる 窓口まとめ 【随時更新】 https://www.nhk.or.jp/shutoken/ne...

2022年9月3日土曜日

VILLANO ANTILLANO || BZRP Music Sessions #51 (2022)



面白い



VILLANO ANTILLANO || BZRP Music Sessions #51 (2022)
Villano Antillano: Bzrp Music Sessions, Vol. 51 – Sigle
Vizarrap & Villano Antillano
Released: June 8, 2022
℗ 2022 DALE PLAY Records



ここしばらくアメリカのダンスチャートに入っている曲。スペイン語なので耳で聞くだけでは何を言っているのか全くわからないのに、なぜか面白い。ノリがいい。マシンガンのように言葉が出てくる。すごいと思う。最初は取り上げるつもりはなかったのだけれど、すごく気になる。気になって何度も動画を見に行く聴きにいく。だからメモしておこうと思った。

基本的にドラァグクイーンが好きなのだわ。このシンガーの方の濃いメイクも独特の手の動きも目線もすごく楽しい。ドラァグクイーンはなんだか見ていて楽しい。目配せして手をくねくねさせて思わせぶりなジャスチャーで声は野太いだみ声。最高。楽しいね。  

この曲は、アルゼンチン人のDJ・Bizarrapさんがやっているセッション・シリーズの51番目だそうです。セッションの番号がついているだけで曲名もない。このシリーズは南米でよく売れているらしいです。

時間があったらいつか英語の字幕を訳してみようか。いやちょっと無理っぽいな。文字数が多い。


★VILLANO ANTILLANO
本名・Reinaldo Santiago Pachecoさん。1995年生まれ。27歳。プエルトリコの有名なrapper、musician、songwriter、 social media influencer、entrepreneur。南米のLatin queer and transgender artists movementでかなり有名な方らしいです。

★BZRP/Bizarrap
本名・Gonzalo Julián Condeさん。1998年生まれ。24歳。アルゼンチンのrecord producer/DJ。EDMとLatin trap、そらからrapが専門。様々なアーティストとコラボするシリーズ「Bzrp Music Sessions」で有名。