MLB★チーム別選手Stats・どのチームにどんな選手がいるのか / 6日23日までの成績

趣味のMLBプレイヤーの Stats の数値のいい人リスト。クレイジー海亀の自分用メモ。今6月半ばのMLBのチームがどういう状態なのかの目安。数値はこれからも毎日変わります。今回は海亀の個人的な好き嫌いではなく、ただ数値のいい人だけのリスト。

● 投手の ERA (Earned Run Average) は防御率。

　数値が小さいほど成績が良い。先発投手のみ。
● 打者のAVG (Batting Average) は打率、
● 打者のOPS (On-base plus slugging) とは出塁率と長打率を足し合わせた値。これは数値が高いほどチームの得点に貢献しているというもの。打者の攻撃面での評価の数値。

打者のOPS の数値が
　・.800を超えれば一流
　・.900を超えるとオールスター級
　・1.000を超えると球界を代表する強打者



さて現在6月半ばのMLBでの勝利数の順位（Standings）を見ると、アメリカン・リーグの

・Tampa Bay Rays、
・Baltimore Orioles、
・Texas Rangers、

それからナショナル・リーグの

・Atlanta Braves、
・Arizona Diamondbacks　が強い。

下の数値を見れば、今年なぜこれらのチームが強いのかがわかる。強いチームは選手の層が厚い。ただオリオールズだけは特にすごい数値の選手がいるわけでもないのに勝っているのが不思議。

一番選手の層が厚くて強いのがレイズ、ブレーブスとレンジャーズ。今年このままいけばブレーブスがまた勝つかもしれません。

フィリーズとドジャース、アストロズはもう少し頑張りそう。意外にヤンキースが苦戦中か。

ところでレッドソックスは吉田さんがチーム１番のスターになっているのがとても嬉しい。ﾖｼﾖｼﾖｼﾖｼﾖｼﾀﾞｻﾝ💕　やっぱり彼はやると思っていたわ。

Pitchers -------------------------------------------
ERA (earned run average)　防御率
G (games)　試合数、登板数
GS (game started)　先発登板試合数
SO (strikeouts)　奪三振数
IP (innings pitched)　投球回数

Batters -------------------------------------------
AVG (Batting Avarage)　打率
OPS (On-base plus slugging)

　出塁率と長打率を足した数字。数字が高いほど優秀
AB (at bats)　打席数
HR (home run)　ホームラン

 
-------------------------------------------
IL (injured list) は現在故障者リスト入り



American League

AL East---------------------------

★Tampa Bay Rays
ＰShane McClanahan (P) ERA 2.23 /16 G / 16 GS / 100 SO / 93.0 IP
　Yandy Díaz (1B) AVG .309 / OPS .914 / 　AB 246 / HR 12
　Randy Arozarena (LF) AVG .297 / OPS .908 / 　AB 266 / HR 14
　Isaac Paredes (3B) AVG .263 / OPS .854 / 　AB 228 / HR 13
　Wander Franco (SS) AVG .287 / OPS .804 / 　AB 286 / HR 8
　Josh Lowe (RF) AVG .285 / OPS .831 / 　AB 221 / HR 11
　Luke Raley (1B) AVG .276 / OPS .936 / 　AB 170 / HR 12
　Harold Ramírez (DH) AVG .300 / OPS .830 / 　AB 207 / HR 9
　Jose Siri (CF) AVG .240 / OPS .841 / 　AB 154 / HR 13

★Baltimore Oriols
　Austin Hays (LF) AVG .323 OPS .880 / 　AB 251 / HR 8
　Anthony Santander (RF) AVG .260 OPS .803 / 　AB 269 / HR 12
　Gunnar Henderson (3B) AVG .239 OPS .802 / 　AB 209 / HR 11
　Adley Rutschman (C) AVG .269 OPS .800 / 　AB 271 / HR 10

★New York Yankees
ＰGerrit Cole (P) ERA 2.64 /16 G / 16 GS / 106 SO / 99.0 IP
　Gleyber Torres (2B) AVG .249 / OPS .746 / 　AB 277 / HR 12
　Anthony Rizzo (1B) AVG .273 / OPS .794 / 　AB 264 / HR 11
IL Aaron Judge (RF) AVG .291 / OPS 1.078 / 　AB 175 / HR 19

★Tronto Blue Jays
ＰKevin Gausman (P) ERA 3.10 /16 G / 16 G / 127 SO / 98.2 IP
　Bo Bichette (SS) AVG .316 OPS .851 / 　AB 323 / HR 14
　Matt Chapman (3B) AVG .269 OPS .816 / 　AB 275 / HR 10
　Vladimir Guerrero Jr. (1B) AVG .278 OPS .785 / 　AB 288 / HR 10

★Boston Red Sox
　Masataka Yoshida (LF) AVG .307 OPS .856 / 　AB 261
　Alex Verdugo (RF) AVG .303 OPS .842 / 　AB 284
　Justin Turner (DH) AVG .280 OPS .813 / 　AB 279 / HR 11
　Rafael Devers (3B) AVG .239 OPS .790 / 　AB 285 / HR 17

AL Central---------------------------

★Minnesota Twins
ＰSonny Gray (P) ERA 2.56 /15 G / 15 G / 84 SO / 81.0 IP
ＰJoe Ryan (P) ERA 2.98 /15 games / 15 G / 100 SO / 93.2 IP

★Cleveland Guardians
　José Ramírez (3B) AVG .293 OPS .874 / 　AB 283 / HR 12
　Josh Naylor (1B) AVG .290 OPS .789 / 　AB 245 / HR 9

★Detroit Tigers

★Chicago White Sox
Luis Robert Jr. (CF) AVG .263 OPS .850 / 　AB 278 / HR 18

★Kansas City Royals

AL West---------------------------

★Texas Rangers
ＰNathan Eovaldi (P) ERA 2.80 /15 G / 15 GS / 96 SO / 99.2 IP
ＰJon Gray(P) ERA 2.96 /13 G / 13 GS / 65 SO / 76.0 IP
　Adolis García (RF) AVG .261 OPS .826 / 　AB 283 / HR 17
　Leody Taveras (CF) AVG .298 OPS .827 / 　AB 218
　Corey Seager (SS) AVG .356 OPS 1.056 / 　AB 177 / HR 10
　Marcus Semien (2B) AVG .271 OPS 782 / 　AB 317 / HR 10
　Josh Jung (3B) AVG .274 OPS .818 / 　AB 285 / HR 15
　Jonah Heim (C) AVG .276 OPS .792 / 　AB 243 / HR 10
　Nathaniel Lowe (1B) AVG .274 OPS .795 / 　AB 292
　Ezequiel Duran (SS) AVG .314 OPS .882 / 　AB 191

★Houston Astros
ＰFramber Valdez (P) ERA 2.27 /15 G / 15 GS / 104 SO / 99.0 IP
IL Yordan Alvarez (DH) AVG .277 OPS .977 / 　AB 202 / HR 17
　Kyle Tucker (RF) AVG .273 OPS .790 / 　AB 267

　Yainer Diaz (RF) AVG .270 OPS .793 / 　AB 122

★Los Angeles Angels

ＰShohei Ohtani (P) ERA 3.13 /15 G / 15 GS / 117 SO / 89.0 IP

　Shohei Ohtani (DH) AVG .298 OPS 1.011 / 　AB 289 / HR 25

　Mike Trout (CF) AVG .250 / OPS .832 / 　AB 272 / HR 16

　Brandon Drury (2B) AVG .266 / OPS .799 /　 AB 259 / HR 12

　Mickey Moniak (LF) AVG .298 / OPS .941 / 　AB 84

追記

フレッチが24日に復帰しましたっ! うれC～😭 

24日はロッキーズ相手に25点!!!

★Seattle Mariners
ＰLuis Castillo (P) ERA 2.89 /15 G / 15 GS / 101 SO / 87.1 IP

★Oakland Athletics
　Brent Rooker (DH) AVG .247 OPS .824 / 　AB 223 / HR 13


National League

NL East---------------------------

★Atlanta Braves
ＰBryce Elder (P) ERA 2.40 /15 G / 15 GS / 75 SO / 90.0 IP
ＰSpencer Strider (P) ERA 3.93 /15 G / 15 GS / 136 SO / 84.2 IP
　Ronald Acuña Jr. (RF) AVG .329 OPS .966 / 　AB 304 / HR 16
　Sean Murphy (C) AVG .286 OPS .915 / 　AB 203 / HR 12
　Matt Olson (1B) AVG .233 OPS .866 / 　AB 288 / HR 23
　Eddie Rosario (LF) AVG .274 OPS .840 /　 AB 226 / HR 13
　Ozzie Albies (2B) AVG .266 OPS .818 / 　AB 289 / HR 17
　Marcell Ozuna (DH) AVG .240 OPS .799 / 　AB 208 / HR 14
　Austin Riley (3B) AVG .264 OPS .769 / 　AB 295 / HR 13
　Orlando Arcia (SS) AVG .330 OPS .864 / 　AB 191

★New York Mets
ＰKodai Senga (P) ERA 3.52 /14 G / 14 GS / 93 SO / 76.2 IP
　Pete Alonso (1B) AVG .225 OPS .852/ 　AB 249 / HR 23
　Brandon Nimmo (CF) AVG .278 OPS .805 / 　AB 284

★Miami Marlins
　Luis Arraez (2B) AVG .402 OPS .939 / 　AB 271
　Jorge Soler (DH) AVG .252 OPS .885 / 　AB 266 / HR 21

★Philadelphia Phillies
ＰZack Wheeler (P) ERA 3.48 /15 G / 15 GS / 98 SO / 88.0 IP
　Nick Castellanos (RF) AVG .310 OPS .835 / 　AB 287
　Brandon Marsh (CF) AVG .278 OPS .799 / 　AB 216
　J.T. Realmuto (C) AVG .255 OPS .785 / 　AB 239
　Kyle Schwarber (LF) AVG .185 OPS .768 / 　AB 270 / HR 20
　Bryson Stott (2B) AVG .295 OPS .755 / 　AB 288
　Bryce Harper (DH) AVG .296 OPS .807 / 　AB 162

★Washington Nationals
　Lane Thomas (RF) AVG .290 OPS .831 / 　AB 290 / HR 12

NL Central---------------------------

★Milwaukee Brewers

★Chicago Cubs
ＰMarcus Stroman (P) ERA 2.28 /16 G / 16GS / 83 SO / 98.2 IP
　Ian Happ (LF) AVG .265 OPS .794 / 　AB 260
　Seiya Suzuki (RF) AVG .269 OPS .774 / 　AB 216

★Pittsburgh Pirates
ＰMitch Keller (P) ERA 3.45 /16 G / 16GS / 113 SO / 99.0 IP
　Jack Suwinski (CF) AVG .221 OPS .829 / 　AB 199 / HR 15
　Bryan Reynolds (LF) AVG .279 OPS .823 / 　AB 258
　Andrew McCutchen (DH) AVG .260 OPS .797 / 　AB 219

★St. Louis Cardinals
　Paul Goldschmidt (1B) AVG .287 OPS .870 / 　AB 286 / HR 13
　Nolan Arenado (3B) AVG .272 OPS .801 / 　AB 283 / HR 15
　Nolan Gorman (2B) AVG .232 OPS .785 / 　AB 233 / HR 15
　Jordan Walker (RF) AVG .303 OPS .851 / 　AB 132

★Cincinnati Reds
　Spencer Steer (1B) AVG .271 OPS .823 / 　AB 269
　Jonathan India (2B) AVG .266 OPS .781 / 　AB 290
　Matt McLain (SS) AVG .306 OPS .842 / 　AB 147
　Jake Fraley (LF) AVG .270 OPS .835 / 　AB 189

NL West---------------------------

★Arizona Diamondbacks
ＰZac Gallen (P) ERA 2.84 /16 G / 16GS / 104 SO / 98.1 IP
ＰMerrill Kelly (P) ERA 2.90 /15 G / 15GS / 96 SO / 90.0 IP
　Corbin Carroll (LF) AVG .301 OPS .960 / 　AB 266 / HR 16
　Ketel Marte (2B) AVG .288 OPS .861 / 　AB 274 / HR 12
　Christian Walker (1B) AVG .272 OPS .844 / 　AB 276 / HR 15
　Lourdes Gurriel Jr. (LF) AVG .276 OPS .818 / 　AB 250 / HR 11

★Los Angeles Dodgers
ＰClayton Kershaw (P) ERA 2.72 /15 G / 15GS / 103 SO / 89.1 IP
　Freddie Freeman (1B) AVG .319 OPS .948 / 　AB 298 / HR 14
　Will Smith (C) AVG .292 OPS .900 / 　AB 192 / HR 10
　J.D. Martinez (DH) AVG .257 OPS .864 / 　AB 230 / HR 16
　Mookie Betts (RF) AVG .261 OPS .869 / 　AB 284 / HR 18
　Max Muncy 3B) AVG .191 OPS .797 / 　AB 209 / HR 18

★San Diego Padres
ＰBlake Snell (P) ERA 3.22 /15 G / 15GS / 104 SO / 81.0 IP
　Juan Soto (LF) AVG .273 OPS .933 / 　AB 260 / HR 14
　Fernando Tatis Jr. (RF) AVG .289 OPS .915 / 　AB 232 / HR 15

★San Francisco Giants
ＰAlex Cobb (P) ERA 3.09 /14 G / 14 GS / 76 SO / 78.2 IP
ＰLogan Webb (P) ERA 3.16 /16 G / 16 GS / 101 SO / 105.1 IP
　LaMonte Wade Jr. (1B) AVG .284 OPS .882 / 　AB 222 / HR 9
　J.D. Davis (3B) AVG .284 OPS .837 / 　AB 232 / HR 10
　Thairo Estrada (2B) AVG .282 OPS .794 / 　AB 259 / HR 9

★Colorado Rockies
　Ryan McMahon (3B) AVG .265 OPS .840 / 　AB 275 / HR 12
　Elias Díaz (C) AVG .293 OPS .824 / 　AB 239 / HR 9

-----------------------------------------------------------------

MLB★エンゼルスの選手のStats / 6日22日までの成績

今年はあまりエンゼルスのことを書きませんが成績は追ってます。最近はなかなか時間が取れなくて試合全部はなかなか見れないのですが、試合中にTVをつけていて時々経過を見たり、Bally Sports Westの試合後の解説番組を見たりする。ネットでも成績を毎日追ってます。

今年はずいぶんメンバーが変わりました。大谷さんは超スーパースターとしてトップを独走中。ものすごい絶好調！投げるのも打つのもすごい成績。モニアック君も頑張る。鱒兄、ドゥルーリー、レンフローも。今年のエンゼルスはよく打つ。エンゼルスは今年から新しいバッティング・コーチに変わったそうだけれどその成果が出ているのか？　ただ現在数名が負傷しているのが心配。早く帰ってきてね。

Pitchers ---------------------------------------------------
ERA (earned run average)　防御率
G (games)　試合数、登板数
GS (game started)　先発登板試合数
SO (strikeouts)　奪三振数
IP (innings pitched)　投球回数

　Shohei Ohtani (P) ERA 3.13 /15 G / 15 GS / 117 SO / 89.0 IP
　Reid Detmers (P) ERA 4.02 /13 G / 13 GS / 84 SO / 69.1 IP
　Patrick Sandoval (P) ERA 4.08 /13 G / 13 GS / 54 SO / 70.2 IP
　Griffin Canning (P) ERA 4.40 /11 G / 11 GS / 55 SO / 59.1 IP
　Tyler Anderson (P) ERA 5.64 /13 G / 13 GS / 51 SO / 68.2 IP

　Jaime Barria (P) ERA 2.14 /16 Gs / 4 GS / 40 SO / 46.1 IP

　Carlos Estévez (P) ERA 1.74 /32 G / 40 SO / 31.0 IP
　Aaron Loup (P) ERA 5.30 /22 G / 18 SO / 18.2 IP
　Tucker Davidson (P) ERA 6.58 /14 G / 26 SO / 26.0 IP

Batters ---------------------------------------------------
AVG (Batting Avarage)　打率
OPS (On-base plus slugging)

　出塁率と長打率を足した数字。数字が高いほど優秀
AB (at bats)　打席数
HR (home run)　ホームラン

　Shohei Ohtani (DH) AVG .292 / OPS .993 / 　AB 284 / HR 24
　Mike Trout (CF) AVG .250 / OPS .824 / 　AB 268 / HR 15
　Brandon Drury (2B) AVG .267 / OPS .802 /　 AB 255 / HR 12
　Hunter Renfroe (RF) AVG .244 / OPS .736 / 　AB 262 / HR 12
　Taylor Ward (LF) AVG .240 / OPS .693 / 　AB 258 / HR 9
　Mickey Moniak (LF) AVG .298 / OPS .941 / 　AB 84

　Chad Wallach (C) AVG .247 / OPS .786 / 　AB 85

　Matt Thaiss (C) AVG .267 / OPS .756 / 　AB 131
　Luis Rengifo (SS) AVG .209 / OPS .593 / 　AB 187

IL (injured list) 故障者リスト ------------------------------
IL Logan O'Hoppe (C) AVG .283 OPS .886 / 　AB 53
IL Zach Neto (SS) AVG .259 OPS .769 / 　AB 174
IL Gio Urshela (3B) AVG .299 OPS .703 / 　AB 214
IL Anthony Rendon (3B) AVG .248 OPS .682 / 　AB 133

---------------------------------------------------------------------------------

Jessie Ware - Pearls (2023)

元気

Jessie Ware - Pearls (2023)

Album: That! Feels Good!

Jessie Ware

Released: April 28, 2023

An EMI release; ℗ 2023 Universal Music Operations Limited

少し前にたぶんUK Commercial Pop Club Chartに入っていた曲。大人の女性が活き活きと人生を楽しみましょうと歌う。コーラス「Shake it till the pearls fall off」とは自由にワイルドにいきましょうということらしいです。

この歌の女性は30代後半、仕事は9時から5時まできちんと働き、子供もいて、でも恋もしたい。その彼女が同世代に向けて「まだまだ大丈夫、（あなたがどうなのかは知らないけど）でも月に行きたいと思ったらまだ行けるわよ」と元気に歌う。そんな歌を英国では若い人達がクラブで聴いて踊るという。面白いな。

英国は大人の女性が人生を謳歌する／人生を喜び楽しむ姿を好みますね。いいことです。音は80年代？懐かしい音。

★Jessie Ware
Jessica Lois Wareさん。英国ロンドンのシンガー、ソングライター。1984年生まれの現在38歳。2012年のデビュー・アルバム『Devotion』が英国のアルバムチャートで1位に。ということはデビューは28歳の時。それ以前はアーティストのバックシンガーをやっていたそう。現在までに5枚のアルバムをリリース。他にもポッドキャストや子供服ブランドとコラボ、また英国のオーディション番組のジャッジをやったりと活躍中


●Walking on the line, it's my human nature

このWalking on the line、「真面目に正しく振舞う」という意味もあれば、「相反する二つの間を歩く」という意味もあって、どちらかな～と迷った。旦那Aは「相反する二つの間を歩く」と言っている。歌詞で「私は真面目な会社員で、レディーで、恋する女で、お母さんで、フリークで」と言っているので、そちらの意味ということにした。

Pearls
Jessie Ware
-----------------------------------------------------------------

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la (ooh-ooh-ooh)
La-la-la-la, la-la-la-la (ooh-ooh-ooh)
La-la-la-la-la

エクスキューズ・ミー、あなたはどうなのかしらね
でもそろそろパールが落ちるほど揺さぶる時よね


私　きっちり９時から５時まで女　私はレディーなの
私は恋する女、フリーク、そして母親
二つの世界の間を歩く…それが私の自然な生き方 ●
少しの危険が欲しい

あなた　月まで行きたいんでしょ (ooh)
でも行こうとしなかったら　決して行けないの, oh
月まで行きたいんでしょ (ooh)
私を捉まえて　パールが落ちるまで揺さぶって


解き放って　私に踊らせて
パールがなくなるまで　揺さぶって
ロマンスなら　ただ踊りましょう
そしてパールが落ちるまで　揺さぶって

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la (パールが落ちるまで揺さぶって)
La-la-la-la (あなたはどうか知らないけど),
La-la-la-la (でもそろそろ時間よ)
La-la-la-la-la (パールが落ちるまで揺さぶって)


本当だとは思えないほど素晴らしく　私はやりたいことをやるわ
完璧なプリマドンナ (woo)
ほら　私の愛を通させて　あなたの上に輝かせて
Oh, oh

ケミストリーを感じて (私のエネルギーを上げて)
あなたが私の隣にいる時 (私のエネルギーを満たして)
私にユーモアを仕掛けたいの？ (あなたはとても, ooh, スキャンダラス)
私を捉まえて　そしてパールが落ちるまで揺さぶって


解き放って　私に踊らせて
パールがなくなるまで　揺さぶって
ロマンスなら　ただ踊りましょう (ooh)
そしてパールが落ちるまで　揺さぶって

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, yeah, yeah, yeah (パールが落ちるまで揺さぶって)
La-la-la-la (あなだはどうか知らないけど),
La-la-la-la (でもそろそろ時間よ)
La-la-la-la-la (パールが落ちるまで揺さぶって)


え？なに？(Ooh, ooh, ah, ah),
ほら


あなた　月に行きたいんでしょ
でも行こうとしなかったら　決して行けないの, oh
月まで 行きたいんでしょ
でも行かなかったら　決して行けないのよ, oh
(パールが落ちるまで揺さぶって)

あなた　月まで行きたいのね (ooh)
でも行こうとしなかったら　決して行けないの, oh
月に 行きたいんでしょ (ooh)
でも行かなかったら　決していけないのよ, oh
(パールが落ちるまで揺さぶって)


解き放って　私に踊らせて
パールがなくなるまで　揺さぶって
ロマンスなら　ただ踊りましょう, ooh
そしてパールが落ちるまで　揺さぶって

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, yeah, yeah, yeah (パールが落ちるまで揺さぶって)
La-la-la-la (あなだはどうかしらね),
La-la-la-la (でもそろそろ時間よ)
La-la-la-la-la (パールが落ちるまで揺さぶって)

Ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

-----------------------------------------------------------------
Songwriters: Clarence Coffee Jr., Jessie Ware, Stuart Price & Sarah Hudson

お猫様H：春から初夏の

またまた同じような写真が並ぶ

もう6月も半ばを過ぎていた。びっくり。

もうすぐ10歳の猫さんの髭やボディに白髪がぽつぽつ出るようになった。人間と同じですね。

ウクライナ動物園 緊急基金の最新レポート 2023年4月19日付

今年4月19日付で、EAZA（European Association of Zoos and Aquaria／ヨーロッパ動物園・水族館協会）による「ウクライナ動物園緊急基金」の年間のレポートがあがっていました。その和訳です。基本はGoogleでの翻訳ですが、そのままでは意味の通じないところがあるので少し修正して載せています。

このレポートでは、寄付がどれほど集まったのか、そのお金がどのように動物園の救済に使われたのかが報告されています。オレンジ色の文字は英文の元記事で別ページへのリンクです。

元記事のページはこちら

 古いページのリンク　リンクは切れています  
Report: Ukraine Zoos Emergency Fund （英文）


----------------------------------------------------------------

 
Report: Ukraine Zoos Emergency Fund
ウクライナ動物園緊急基金のレポート

2023年4月


Background 

背景

2022年2月24日、ロシアがウクライナに侵攻しました。（動物の飼育スタンダードを達成するため動物園や水族館を指導することが目的の）EAZAの会員候補のプログラムは、ウクライナ国内のキエフ動物園、ハリコフ動物園、ムィコラーイウ動物園の 3 つの動物園をそのリストに加えることにしました。EAZAはこれらの動物園との接触を試み、ウクライナ動物園水族館協会 (UAZA – 現在はウクライナ動物園協会AZU ) と連絡を取り、何らかの支援が必要かどうかを確認しました。当初、ウクライナ国内のEAZAメンバーは、この戦争が迅速かつ平和的に終結すると希望を持っていたことから、直ぐにはEAZAのメンバーに支援を求めませんでした。　そのためEAZAは、動物園が直面する差し迫った状況に集中できるようコミュニケーションと募金の調整に努めました。

戦争開始から数日以内に、EAZAは専用のファンドプロトコルと請求リストによる資金で「ウクライナ動物園緊急基金」を設立。集まった資金は、ウクライナ国内の動物園が、十分な福祉と安全な条件で動物に餌と世話を提供し続けることを支援するため使用できるよう、また動物園の介護スタッフや管理者へのサポートとして提供されるよう、合意されることとなりました。この「基金」の設立により、個人や組織は、その「ウクライナ動物園緊急基金」を募金収集活動の中心として EAZA に寄付できるようになりました。専用のウェブページが開設され、寄付方法に関するさまざまなコミュニケーションが共有されることとなりました。

EAZAはウクライナ戦争に関する声明を発表（2022年12月、8日更新）。戦争が進行し、長い期間の支援が必要となったことに伴い、多くの情報のコミュニケーションと最新情報が共有されることになりました。概要は、EAZA 年次会議 2022年 のこのビデオ (2:04:40 から) と、戦争開始から 1 年後のこのビデオでご覧いただけます。

「ウクライナ動物園緊急基金」は、さまざまな施設に直接的な財政援助を提供しており、またウクライナ動物園協会AZUとの調整作業により、救済を最も必要としている動物園がEAZAから資金を受け取ることができるように取り組んでいます。

さらに、この「基金」は飼料の支払いに使用され、また獣医用機器、発電機 6 台…それらはウクライナに輸送され各機関に配布されました。

EAZAはまた、ワルシャワパンダ財団、ウッチ動物園、ベルリン動物園、ティアパーク、プラハ、ヴロツワフ、コシツェ、グダニスク、タリン動物園の同僚、そして他のEAZAメンバーが少なくとも13の機関に物資を届けるトラックを手配したことを確認しています。EAZA は可能な限りこれらの取り組みを合わせて調整し、できるだけ多くの組織が最大限の利益を得られるように努めてきました。

EAZA は、ウクライナへの資金の収集と分配に関して完全な透明性を確保することを保証しており、寄付金は 100% ウクライナの動物園と水族館を支援するために使われます。


Donations and Spending 

寄付と支出

2023年4 月19日の時点での「EAZAウクライナ動物園緊急基金」は次のとおりです。

• 1,920,304ユーロを調達
• 支出額: 1,751,607 ユーロ

「ウクライナ基金グループ」は毎週ミーティングを開催し、新たな寄付を検討、支出を合意しています。サポートを要求する組織の正当性を確認するため、適正評価手続きが導入されており、協力協定を策定し、資金の使用に関する報告がなされています。

予想されたとおり、資金の大部分は最初の数か月間に寄付されました (図 1 を参照)。

Figure 1: Funds raised per month

図 1 ：月別の基金の推移

追加寄付の具体的な呼びかけは9月の年次会議中に、また開戦から1年後の2023年2月に行われました。

これまでに世界中の個人が 11,710 件の寄付を行っており、その多くは複数回寄付を行っています。（名前のリストはこちらをご覧ください）。 世界中の 212 の EAZA メンバーおよびその他の組織も寄付を行っており、これも複数の寄付が行われる場合がありました。各国の団体からの寄付の広がりは図 2 に示します。

Figure 2: Number of donations from organisations per countr

図 2: 国別の団体からの寄付数

団体の寄付者の完全なリストは、ウクライナ動物園緊急基金のウェブページでご覧いただけます。EAZA はすべての寄付者の寛大さに感謝しており、特に次に記した組織からの高いレベルの支援に感謝しています。


€100,000
IFAW (International Fund for Animal Welfare)

€50,000 and more
Tierpark Hellabrunn Munich, DE 

€30,000 and more
Boguth Jonak Stiftung, CH
Tallinn Zoo, EE
ZAA, AU

€20,000 and more
AVMF, US
Deutsche Tierparkgesellschaft, DE
Opel-Zoo Kronberg + Foundation, DE
Stichting Pieternella Pols Fonds, NL
Tokyo Zoological Park Society, JP （東京動物園協会）
WAZA (World Association of Zoos and Aquariums)
Wilhelma Stuttgart, DE
Wrocław Zoo, PL
Tierpark Hagenbeck + Foundation, DE
Toronto Zoo, CA
West Midland Safari Park, UK
Zooparc de Beauval, FR
ZSL London Zoo, UK

€10,000 and more
Aachener Tierpark AG, DE
Calgary Zoological Society, CA
Chessington World of Adventures, UK
Cologne Zoo, DE
DAZA, DK
DierenPark Amersfoort + Foundation, NL
Georgia Aquarium, US
Kansas City Zoo, US
KMDA Antwerp, BE
Kristiansand Dyrepark, NO
Leipzig Zoo, DE
Nuremberg Zoo + Friends, DE
Rotterdam Zoo Blijdorp, NL
RZSS, UK
Schoenbrunner Tiergarten Vienna, AT
Tierpark Goldau, CH

注: データは 12,000 の寄付の中からフィルタリングされ、一部の送金には支払者の名前が記載されているものの、機関名は記載されていないため、リストは完全でない可能性があります。


資金はウクライナ国内の以下の 24 の機関に、多くの場合は年間で複数回、配分されています:

Askania Nova Reserve
Berdyansk Zoo
BION Terrarium Center
BioPark Odessa
Cherkasy Zoo
Ecopark Kovalivka
EkZoterra
Feldman Ecopark
Home Zoo Center
Kharkiv Zoo
Kyiv Zoo
Limpopo Zoo
Lutsk Zoo
Mena (Mensky) Zoo
Mykolaiv Zoo
Odesa Zoo
Oles Honchar Dnipro National University
Oscar Dolphinarium
Podilsky Zoo
Rivne Zo
Safari Park on the Arabat Arrow
XII Months Zoo
Zolotoj Fazan (Golden Pheasant)
ZooMir



表 1 は、資金がさまざまな機関にどのように分配されたかを示しています。支出額が最も高かったのは、大規模な EAZA 加盟候補動物園と、ウクライナ動物園協会AZU の会員の動物園でした。

Table 1: Summary of total spent by number of institutions in receipt of that amount

表 1: 金額を受け取った機関数ごとの支出総額の概要

さまざまな団体が、資金がどのように使われているかを示す領収書、写真、ビデオの証拠を提供しました。画像のサンプルは以下に示しています。

支援されている施設の中のひとつ、フェルドマン エコパークが攻撃されたため、動物たちを移転することが必要になり、その結果、動物たちを新しい場所へ連れて行くことになりました。ウクライナ国内の動物園は、特別なケアや宿泊施設が必要な動物はウクライナ国内の他の動物園に移すなど、国の内部で相互にサポートすることを強く望んでいます。これまでのところ、支援対象の組織からウクライナ国外の動物園に動物を移送する必要はありませんでした。EAZAは動物保護団体のグループと連絡を取っており、必要に応じてそのようなセンターからウクライナ国外の動物園への移転についても情報提供でサポートしてきました。

基金は引き続き開設されていますが、現在は大半が使い果たされています。寄付の呼びかけは継続して行われており、EAZAは今後もウクライナの動物園と水族館、そしてその動物とスタッフの支援に尽力し続けています。


Figure 3: Shelter and food for animals in Askania Nova Reserve
図 3: アスカニア ノバ保護区の動物用の避難所と餌

Figure 4: Vegetable supplies for BioParc Odessa
図 4: BioParc Odessa への野菜供給

Figure 5: Fruit and vegetables for Kyiv Zoo
図 5: キエフ動物園の果物と野菜

Figure 6: Fuel burner to heat primate house at Limpopo Zoo
図 6: リンポポ動物園の霊長類舎の暖房のための燃料バーナー

Figure 7: Veterinary supplies for Kharkiv Zoo
図 7: ハリコフ動物園の獣医用品

Figure 8: Meat for ZooMir
図 8: ZooMir のための肉

Figure 9: Six generators sent from The Netherlands to zoos in Ukraine to assist with heating and
lighting over the winter period after usual energy supplies became restricted.
図 9: 冬季の通常のエネルギー供給が制限された後、暖房と照明を支援するためにオランダからウクライナの動物園に6台の発電機が送られました。

ATB x Au/Ra x York - Highs And Lows (2023)

癒し系佳作

ATB x Au/Ra x York - Highs And Lows (2023)

Highs And Lows – Single

ATB, Au/Ra, York

Released: March 3, 2023

A Virgin Records release; 

℗ 2023 ATB, under exclusive license to Universal Music GmbH

今ダンスチャートに入っている曲。癒し系でしょうか。歌詞は同じ内容を繰り返してます。

★ATB
André Tannebergerさん。1973年、Saxony東ドイツ生まれのDJ、musician、producer 。しばらくバンドで活動していたが、ATBの名でソロ活動開始。1999年にシングル「9 PM (Till I Come)」が英国のシングルチャートで１位。

★York
ドイツ人の兄弟デュオ。 Jörgさん、TorstenさんのStenzel兄弟。1997年に活動開始。ギターの音を使ったEDMの開発で知られる。Jörgさんがギターを弾き、Torstenさんがプロデュースをすることが多い。
- Torsten Stenzel
1971年生まれのmusic producer、composer。1992年から活動開始。長い間、欧州EDM曲のプロデュースを多数手がける。ソロの作品も多数。コラボも多数。かなり名の知られた人らしいです。

★Au/Ra
Jamie Lou Stenzel さん。彼女は上記のTorsten Stenzelさんの娘さん。これは父と娘の共演の曲ですね。

イビザ島生まれのアンティグア＋ドイツのシンガー・ソングライター。2002年生まれ。2007年までイビザ島で育つ。それからアンティグアに移住。2016年のデビュー・シングル「Concrete Jungle」が1500万回ストリームされたそう。この曲のボーカル。

Highs And Lows

ATB, Au/Ra, and York
-----------------------------------------------------------------

ハイとロー　感情のコントロールを無くしたのね
ストロボのように点滅する感情を
逃げたほうがいい
私の手をとって　いい場所を知っているから

私と一緒にいたらいい
その瞬間がが色あせるまで
デリケートな問題だってわかってる
でも怖がらないで
ほら　私に関わらせて
身体を動かして
自分自身を取り戻して
肌の煌めきを

ハイとロー　感情のコントロールを無くしたのね
ストロボのように点滅する　
逃げたほうがいい
私の手をとって　いい場所を知っているから


あなたの心を抱きしめさせて
(Let me hold your heart)


ハイとロー　感情のコントロールを失ったのね
ストロボのように点滅する感情を
あなたは逃げたほうがいい
私の手をとって　いい場所を知っているから

私と一緒にいたらいい
その瞬間がが色あせるまで
デリケートな問題だってわかってる
でも怖がらないで
ほら　私に関わらせて
身体を動かして
自分自身を取り戻して
肌の煌めきを

私と一緒にいたらいい
その瞬間がが色あせるまで
デリケートな問題だってわかってる
でも怖がらないで
ほら　私に関わらせて
身体を動かして
自分自身を取り戻して
肌の煌めきを


ハイとロー　感情のコントロールを失ったのね
ストロボのように点滅する感情を
逃げたほうがいい
私の手をとって　いい場所を知っているから


あなたの心を抱きしめさせて
(Let me hold your heart)


ハイとロー　感情のコントロールを失ったのね
ストロボのように点滅する感情を
逃げたほうがいい
私の手をとって　いい場所を知っているから

-----------------------------------------------------------------
Songwriters: Andre Tanneberger / Jamie Stenzel / Torsten Stenzel

・Afrojack, R3HAB (feat. Au/Ra) - Worlds On Fire (2022)

映画『Jimmy O. Yang: Guess How Much?』(2023)：アジア系あるある漫談第2弾

-----------------------------------------------------------------------------

『Jimmy O. Yang: Guess How Much? (2023)／米／カラー

／54 minutes／監督：Jimmy O. Yang』

-----------------------------------------------------------------------------

Amazon の Prime Video 。

去年の年末に、ジミー・オーヤンさんの2020年のスタンドアップ・コメディ『ジミー･O･ヤン 人生はお買い得／Jimmy O. Yang: Good Deal』を見て笑い、今年新作が出たと聞いたので見てきた。

相変わらずアジアネタのジョークが面白かった。このお方のスタンドアップは荒っぽくなくて嫌な気持ちになることがないからいい。頭のいい人。


彼の視点のポイントは、アメリカの中流の白人家庭のスタンダード（過去何十年間もドラマなどで提示されてきた一般的アメリカ人のスタンダード）から見て、アジア人やアジア系の家族がいかに彼らと違うのか、いかに異質なのか…をアジア人の彼が提示して、アジア人の観客がうんうんと頷きながら「アジア人あるある」を一緒に笑うというもので、その目の付け所はユニーク。その笑いが保守的な白人の（マイノリティーを全く受け付けない）人々にどう受け止められるのかは私にはわからない。しかし少なくともアジアをよく知る白人には面白いらしい。うちの家は、私がバカ受けしてゲラゲラ笑うのを旦那Aがうふふと一緒に笑う。圧倒的に私の方がよく笑う。でも旦那Aにもおもしろいそうだ。

2020年の前作から3年。彼も36歳。しかしそう見えないほど今もお若いルックス。小柄で一見かわいらしいのに、堂々としていてカリスマと自信に溢れている。そのせいなのか、アジア人あるあるの自虐気味のジョークも、この人のショーなら視聴者や観客が居心地悪くなることもない。安心して一緒にゲラゲラ笑える。自分とアジア系を自ら笑っても「それが俺だ。俺たちだ。それがアジア人というものだ。どうだ面白いだろう」と彼が揺らぐことのない自信に溢れているからだろうと思う。アメリカでマイノリティや弱者の自虐ジョークは実はなかなか難しいと思うのだけれど彼は巧み。すごいと思う。


ジミーさんのスタンドアップの映像を見るのはこれで2回目。実は正直に言えば私は1回目の『Good Deal (2020)』の方が笑った。たぶん1回目はそんな「アジアン自虐ジョーク」に私が慣れていなかったからだろうと思う。『Good Deal (2020)』を見た私は自分でも驚くほどの大爆笑。今回もまた同じようなネタがいくつか出てきて笑ったけれど、前回のように大爆笑にはならずうふふはははと笑った。

今年ジミーさんは36歳。考えてみれば彼も以前とは立場も生活もずいぶん変わったはず。もう今の彼は実際には自虐ネタが使えないほど大成功したハリウッド・スターなのではないかとも思った。
以前は、アメリカへやってきた移民家族の子供としての苦労、米国のアジア人としてのアイデンティティ、異文化アジア系の家族の面白さ…などなど、それらを取り上げて面白おかしく話していたけれど、今現在の彼は、コメディアンとして、キャラクター・アクターとして、コメディのライターとして、監督として、様々な分野で成功を収めた有名人の立場にいる。ガールフレンドもキャリア・ウーマンの白人女性だそうだ。今の彼は実際にはスタイリッシュでお洒落な家で、中流の白人家庭も羨むような洗練された暮らしをしているのではないか。

その辺りの彼の立場の変化が、これから彼のコメディにどう影響してくるのだろう。もうそろそろ「アジア人あるある」の自虐ネタが難しくなっているのではないか。もしかしたら、『Good Deal (2020)』の時のシャープさを今回はそれほど感じなかった理由はその辺にもあるのかもしれない。


それにしてもアジア人あるあるはおかしい。なぜアジア人というものはどこかで似通ってしまうのだろう？それが本当に不思議。

私は今までの人生で、買い物に行って「まけてよ」と言ったことは一度もないのだけれど（勇気がない）、それでも近年アメリカのデパートのNordstromやNeiman Marcusに行って定価で服を買うことはほとんどない。夏、冬のセールや（売れ残ったものが安くなって降りてくる）Nоrdstroⅿ Rаckで半額になったものしか買わない。靴も服もNоrdstroⅿ RаckやSaks OFF 5THで宝探しをするのが好き。そして掘り出し物を見つけては嬉々としてそれらをレジに持っていく。　そして人に「それいいわね～」と言われれば「Guess how much?」と思わず言ってしまう。　それ、ジミーさんのお母さんと一緒だ笑。

・映画『ジミー･O･ヤン 人生はお買い得／Jimmy O. Yang: Good Deal』(2020)：おもしろいヤンさん