M-22 & Kiara Nelson - After Hours (2019)

今週英Upfront Club Chartで1位。

M-22 & Kiara Nelson - After Hours (2019)

After Hours - Single

Released: 14 Jun 2019
℗ 2019 3 Beat Productions Ltd

Musicweek.comの8月5日付Upfront Club Chartで1位です。

 

ああキャッチーですね。しかしこれは…M-22と言えば、ちょっと前に取り上げた2017年リリースの「M-22 ft. Medina - First Time」とほとんど同じではないか。ほとんどコピー曲だわ。「First Time」が売れたのでもう1回と思ったのでしょうか。…しかし実際にまた1位を取ってしまうのだからもくろみは十分成功ですね。ちょっと手抜き曲という気もしますが、とりあえず気持ちのいい曲なので記録。

シンガーのKiara Nelsonさんはフィンランドのヘルシンキ在住。フィンランド／スウェーデン／米国のミックスなお方だそうです。

オリジナルver.の曲の2:28頃から、いきなり趣の違うファンキーなリズムのアレンジが入るんですけど、なんでこれをもっと早く入れないのだ？？？？やっと面白くなってきたと思ったらすぐに終わる。なんだなんだ。すごくいいのにね

 ・M-22 ft. Medina - First Time (2017)
 ・M-22 - White Lies (2019)
 ・M-22 & Kiara Nelson - After Hours (2019)

 

お猫様H：冷たい床

猫さんが爪を噛んでますよ

あ　気付いた　Hello.　

お姫様ごきげんいかがですか？

ハンドケアですね

あっまたひっくり返った

くねくね…

ごろごろしてます

お、お姫さま…

そしてお姫様は立ち上がる

一息

 

 
お姫様のゆるやかなお腹のラインは　お猫様H：おっぱいは野生の証拠 　を参照。


 

Blinkie - Little Love feat. Grace Tither (2019)

いい曲です

 

 

Blinkie - Little Love feat. Grace Tither (2019)

Little Love (feat. Grace Tither) – Single

Released: May 3, 2019

℗ 2019 PXL Records under licence to 2TE Records/ Warner Records Inc. UK

 

これも英週間ダンスチャートの曲。今週16位。これはもうベタなEDM風の音なのですがとても気持ちがいいのだ。最近はダンス曲の中にピアノの音を入れた曲がとても多いですね。流行の音なのかな。勢いがあっていい。

歌は、ソングライターとシンガーのGrace Titherさん。ロンドン在住。様々な方々とコラボしているらしい。この曲も彼女が作曲。印象に残る力強い声。

Artist | Producer | DJのBlinkieさんはロンドン在住。15歳から曲を作っていて、Quincy JonesやRick Ruben、Kanye West等々に影響を受けているそう。まだお若い方みたいですね。

Little Love

Blinkie
--------------------------------------------------------

最初に　終わりが見えた
だって愛する時、私は愛し過ぎてしまうから
またあの深みにはまりたくない
少しずつ触れれば　それで十分なのかも

だから今は、
雷も稲妻もいらない
目に星をキラキラさせなくてもいい
ただ私は知りたいの　あなたが
今夜　私の欲しいものになろうとしてくれてるのか

だから　ほんの小さな愛ができることを　私に見せて
あなたからの小さな愛　それが私があなたに求めるもの
小さな愛が　私を切り抜けさせる
あなたからの小さな愛　それが私があなたに求めるもの
火を起こすには火花から
一段一段　愛の高みに上っていく
だから　ほんの小さな愛ができることを　私に見せて　
あなたからの小さな愛　それが私があなたに求めるもの


ほんの少しずつちょうだい
ほんの一口ずつ　私が味わえるように
ゆっくりと　息をさせて
これを壊したくないの　考え過ぎることで

私にわかるのは
雷も稲妻もいらない
目に星のキラキラもいらない
ただ私は知りたいの　あなたが
今夜　私の欲しいものになろうとしてくれてるのか

だから　ほんの小さな愛ができることを　私に見せて
あなたからの小さな愛　それが私があなたに求めるもの
小さな愛が　私を大丈夫にする
あなたからの小さな愛　それが私があなたに求めるもの
火を起こすには火花から
一段一段　愛の高みに上っていく
だから　ほんの小さな愛ができることを　私に見せて　
あなたからの小さな愛　それが私があなたに求めるもの

(So show me what, so show me what, oh
A little love can do)
(So show me what, so show me what, oh
A little love can do)

雷も稲妻もいらない
目に星もいらない
ただ私は知りたいの　あなたが
今夜　私の欲しいものになろうとしてくれてるのか

だから　ほんの小さな愛ができることを　私に見せて
あなたからの小さな愛　それが私があなたに求めるもの
小さな愛が　私を大丈夫にする
あなたからの小さな愛　それが私があなたに求めるもの
火を起こすには火花から
一段一段　愛の高みに上っていく
だから　ほんの小さな愛ができることを　私に見せて　
あなたからの小さな愛　それが私があなたに求めるもの

--------------------------------------------------------
Songwriters: Grace Tither / Daniel Adekugbe / Zvikomborero Thabo Munjoma

乾かない手・丸い指

ここ数年、水仕事をしていて気になることがある。

手が乾かない。

料理をしたり食器を洗ったりした後、私の手はタオルで拭いてもなかなか乾かなくなった。どうも勝手が違う。それにとても不便だ。

例えば野菜を洗ってタオルで手を拭く。すぐに冷蔵庫のドアを開けようとして手がまだ濡れているのは困る。手が湿っていれば戸棚からガラスのコップを取り出すのも困る。猫のお皿を洗い終わって猫と遊ぼうとしても、手が濡れていてはすぐに猫にさわれない。なぜなら湿った手には猫の毛がよくくっつくからだ…また手を洗いに行かねばならなくなる。普段からよく手を洗う人間なので、次の事を始める前にいちいち手を乾かさねばならぬのはまた時間の無駄。それでも手を洗わないわけにはいかぬ。…そんな風だから手が乾かないのは大変不便。

以前の私の手は、手を洗った後でもタオルで軽く抑えればすぐに乾いていた。手が乾かなくて不便だなんて考えたこともなかった。なぜだろう？　皮膚の質が変わったのかも知れぬ。


自分の手などは毎日見ているわけで、その肌の質が変わったなどと日々確認などはしていなかった。手のケアも殆どしていない。クリームの類もあまり好きではない。手がベタベタすればそれはそれで不便だし、それに猫が舐めたら彼女の身体に悪そうではないか。

じっと手を見る。確かに肌のハリは無くなっている。よく見れば甲の皮膚がしわしわと元気がない。そういえば最近猫の写真を撮ったら、写り込んだ自分の手があまりにみっともないので慌てて写真をトリミングして手をカットしたこともあった。またある時は外出時の車の中で干からびた自分の手の甲にギョッとして…慌ててハンドクリームを車に持ち込んだこともあった。

要は年を取って手の皺が増えたということなのだ。手の甲を見れば縮緬のようにチリチリヨレヨレと細かな皺のようなものが増えている。手を甲の側に80度ほど反らせれば、甲側の手首に5本ほどの大きな皺が寄る。もう全体にシワシワなのである。そして潤いも無いから、そのシワシワの皮膚に水がつけば若い頃のように弾かないまま水は皺に留まる。だからなかなか乾かないのだ。

それに問題はもう一つある。

手の形も変わったかも知れぬ。最近の私の手は掌の肉付きが良くなっている。それほど体重が増えたわけでもないはずなのに、指は以前よりも太くなっている。全体に丸くなった。先日、もう15年くらい着けていない結婚指輪を着けようとしたら薬指に入らなくなっていた。手首も前より太くなった。確かに昔とは形も違っている。おばちゃんの手になっている。げげ


女には若い頃がある。25年以上も前の女友達の手は皆細くて綺麗だった。彼女達の手は皆「娘」であり「女」だった。私の手も当時はそれなりに「若い女」の手だったのだろう。

同じ頃に見た母の手は「お母さんの手」「おばちゃんの手」、料理の上手な叔母の手も「おばちゃんの手」だった。彼女達はおばちゃんなのだから彼女達の「おばちゃんの手」は当たり前なのだと当時の私は納得していた。また「彼女達の手はいつ、なぜおばちゃんになったのだろう？」とも密かに思った。

その「おばちゃんの手」が目の前にある。女は手がおばちゃんになったらもう本格的におばちゃんなのだと認めるしかない。もう「女の手」を持つことは二度とないのだろう。まぁそんなものなんだろう。そういう年齢になったということだ。

昔の母の手もおそらく今の私ぐらいの頃に「おばちゃんの手」に変化したのだろう。50を過ぎた頃から、女の手は「おばちゃんの手」に変化する。それは身体の中からの変化で起こる現象で止めようがない。水仕事の時のゴム手袋とか、クリームとか、マッサージとか…その変化をゆっくりにする方法はあるのだろうが、身体の中に起こる大きな変化は止められるものではない。な～んだ…そういうことなのか。それは誰も教えてくれなかったことだ。誰に尋ねたわけでもないけれど。

女の手は姿・形を変える。女はある日そのことに気付いてギョッとするのだ。以前から欲しいと思っていた繊細なデザインの指輪はもう私の手には似合わない。石はもっと大きい方がいい。

…いや指輪よりも、大根の皮をむいたりパンの生地をこねた方が似合う手になったということだ。それはそれで悪くない。

これも記録しておこう。おばちゃんにとっても日々ますますおばちゃんになるのは生まれて初めての経験なのだ。こんな風に時々驚かされるのです。

Todrick Hall - Nails, Hair, Hips, Heels (2019)

すげぇわ　かっこよすぎ　お見事

Todrick Hall - Nails, Hair, Hips, Heels (2019)

Album:  Haus Party 1

Released: May 23, 2019

℗ 2019 Todrick Hall

もう一本、アメリカのすごいお方を。この曲は現在7月27日付けの米ビルボード50 Hot Dance/Electronic/EDM チャートで29位。

Todrick Hallさんを最初に知ったのはSuperfruitとのビデオだったのではないかと思うのですけど、その後も『RuPaul's Drag Race』で番組内のダンスのコーチや審査員をなさっていたのを何度かお見かけしました。

以前から彼のMVも時々チェックはしていたんですが…これはすごいわ。圧巻。ちょっとぉ…すごいわねぇ。

まず歌詞のリズムの取り方がかっこいい。それに歌詞にあわせてダンス。集団でダンス。ひゃ～っ…このダンサーの方々、全員ハイヒールを履いた男性ですからね。ひゃーすごいわねー。みんな頑張るなぁ。

私もハイヒールを諦めずに頑張ろうと思いました。男性に負けてはいられないわね。…まぁ最近は楽なウェッジのサンダルが多いんですけど…ピンヒールも頑張ろう…。

歌詞は…爪、髪、お尻、ヒール、大きなお尻、リアルな唇…イケてる女はアタシアタシアタシよ…みたいな歌かな。ちょっと訳してみよう。これはゲイのスラングが沢山出てくるのでちょっと難しかった。こういうタイプの言葉は、ちょっと口が悪くて気の強いいなせなお姉さん風の言葉だと思うのでなんとかそれらしく。ﾏﾁｶﾞｯﾃﾙｶﾓ

2:20あたりから、Todrickさんが号令をかけて全員を踊らせるんですけど圧巻。この最初のDrop for meはやってみるときっついぞ。fan for meの扇子を開くタイミングがかっこいいな。

★英語の歌詞は

「Todrick Hall - Nails, Hair, Hips, Heels Lyrics」で検索すれば出てきます

Nails, Hair, Hips, Heels

Todrick Hall

---------------------------------------------------------

爪、髪、お尻、ヒール、大きなお尻、リアルな唇
お財布は一杯、高額紙幣、あんた　アタシ　すごいのよ
脚、脚、顔、目、細いウエスト、太い太腿
あんた、アタシ、あんた欲しいの、新しい携帯、誰？

Pussy puss, puss
奴らに女女女をあげなさいよ　あんた
ママはびっくり、あんたが舌を鳴らしたら
このクラブは　全部アタシのランウェイ、あんた走って
みんな　5、4、3、2、アタシが1番

あんた、あの女今なんて言ったのよ？

あんた、あたしは踊らないの、働くのよ
あたしは遊ばないの、キメるのよ
ただ歩かないの、闊歩闊歩闊歩、そして優雅に移動する  (okay)
タダでは働かないわ  (no)
そんなことはやらないわよ　あんた  (no ma'am)
だからお金をあたしにふりそそいで  (me)

そしたらちょっと見せてあげるかも
何を見せるのかしら？

My nails, hair, hips, heels

あたしの爪、髪、お尻、ヒール （リピート）

頭、肩、膝、つま先、こんな女達知らないわ
顔、唇、目、鼻、カメラ、カシャッ、私達はポーズする
完璧なメイクの顔、手をｸﾈｸﾈ、 V.I.Pリスト、手を振って振って、投げキッス
アタシは　そんなビッチよ　シス

左、右、左、右、左で回って
あたしのサッシュと王冠はどこよ？だってあたしが勝つでしょあんた
あたしはファビュラス、風と共に去りぬだわよっあんた
あんたたち、6、7、8、9、あたしは10点なのよっ

あんた、あの女今なんて言ったのよ？

あんた、あたしは踊らないの、働くのよ
あたしは遊ばないの、キメるのよ
ただ歩かないの、闊歩闊歩闊歩、そして優雅に移動するの  (okay)
タダでは働かないわ  (no)
そんなことはやらないわよ　あんた  (no ma'am)
だからお金をあたしに沢山頂戴  (me)

そしたらちょっと見せてあげるかも
何を見せるのかしら？

My nails, hair, hips, heels

あたしの爪、髪、お尻、ヒール （リピート）

オーケイ女の子達、何時かわかってるでしょ、いくわよ
全員フロアに　全員フロアに
さあ腕を伸ばして、脚も伸ばして
手首をストレッチ、つけ毛も伸ばして
あんた達のダンスは見たくないわ、

あなた達の働きが見たいのよ、いい？

（それぞれ4回ずつ）

あたしのために…落ちて
舌をポンと鳴らして
ポーズして
まばたきして　女ども
回って
「ガール」と言って
指を鳴らして
手を叩いて
イイオトコちょうだい
相手をこきおろして
扇いで
シャブラム（脚を開いて後ろに倒れこむダンス）して

That's all

これでお終いよ
Ha, ha, ha, ha, ha

---------------------------------------------------------

Source: LyricFind

Songwriters: Jean-Yves Ducornet

Nails, Hair, Hips, Heels lyrics © Universal Music Publishing Group

・Todrick Hall - Black & White (feat. Superfruit) (2017)

MJ Rodriguez, Billy Porter, Pose cast - Love’s In Need of Love Today (2019)

『Pose』からもう1曲

Love’s In Need of Love Today (2019)

Love's in Need of Love Today (From "Pose") [feat. MJ Rodriguez & Billy Porter & Ryan Jamaal Swain & Dyllón Burnside & Hailie Sahar & Sandra Bernhard & Dominique Jackson] - Single

Pose Cast

Released: Jul 23, 2019

℗ 2019 Twentieth Century Fox Film Corporation

元歌はStevie Wonderの1976年の『Songs in the Key of Life』から。

まずブランカ役のMJ Rodriguezさんがリードを歌い、1:45からプレイ・テル／Billy Porterさんが参加。これも『Pose』のドラマの中のシーン。シーズン1にも同じような設定でお二人で歌っていましたが、今回もいい。MJ Rodriguezさんもいいお声。

『Pose』のシーズン2の感想は、シーズンが終わってから書こうと思うのだけれど…。なんだかこのシーズンは少しシーズン1とは趣が変わったかもしませんね。俳優さん達は相変わらず魅力的なのだけれど、どうも話の進め方が雑。シーズン1のように滑らかじゃない。

それに音楽の選曲がシーズン1ほど良くない。…まぁ詳しくはシーズンが終わってからの感想で…。


・Billy Porter - For All We Know (2018)
・Billy Porter and MJ Rodriguez – Home (2018)
・Billy Porter - The Man That Got Away (2019)
・MJ Rodriguez, Billy Porter, Pose cast - Love’s In Need of Love Today (2019)