2016年2月24日水曜日

BABYMETAL:『Metal Resistance』収録内容




お姉さんになったニャー
 
219日に発表された内容を

-------------------------------------------------------------------------
★BABYMETALMETAL RESISTANCE」収録内容
CD(初回限定盤・通常盤共通)
01. Road of Resistance
02. KARATE
03. あわだまフィーバー
04. ヤバッ!
05. Amore - 蒼星 -
06. META!メタ太郎
07. シンコペーション
08. GJ
09. Sis. Anger
10. NO RAIN, NO RAINBOW
11. Tales of The Destinies
12. THE ONE
-------------------------------------------------------------------------
★初回限定盤付属DVD
TOKYO METROPOLITAN ROCK FESTIVAL 2015 (2015.5.24)
01. メギツネ
02. いいね!
03. Catch me if you can
04. ヘドバンギャー!!
05. Road of Resistance
06. ギミチョコ!!
07. イジメ、ダメ、ゼッタイ
-------------------------------------------------------------------------
★海外盤CD
01. Road of Resistance
02. KARATE
03. Awadama Fever
04. YAVA!
05. Amore
06. Meta Taro
07. From Dusk Till Dawn
08. GJ!
09. Sis. Anger
10. No Rain, No Rainbow
11. Tales of The Destinies
12. THE ONE - English ver. –
-------------------------------------------------------------------------


多くの海外のメディアも、この新しいアルバムの情報を採り上げています。アルバムの名前「Metal Resistance」が出てニュース、アルバムの内容が出てまたニュース、日本の公式にはまだ出ていないのですが、シングルの情報やアメリカでのTV出演が決まったらしいなど、ウソかマコトか様々な情報が海外のメディアでも出回っています。

以前は海外メディアの記事が珍しかったので採り上げて訳していたんですが、BABYMETALの情報が出るたびにメディアが書き立てる状況になっているので、もう海外ディアをリストアップすることはしません。海外メディアにBABYMETALの最新の情報が出る事があたりまえになった

Metal Hammerではまた表紙らしいです。とにかく海外での盛り上がりに驚きますね。メタル界隈に限っているとはいえ、BABYMETALちゃんは本当にスターです。2年前にアルバム『BABYMETAL』の海外反応を訳していたのですが、当時はいくつかの物好きしか興味を示してなかったんですね。それが今は、もうどれほどの数のメディアがこの新しいアルバムの情報を書きたてているのかわからないです。多すぎて追いつけない。

Wembley Arenaですからね。すごいよなぁ。