CONTENTS

2022年3月9日水曜日

★Top - ウクライナの動物園の動物達を救うために



EAZA(European Association of Zoos and Aquaria/ヨーロッパ動物園・水族館協会)がウクライナの動物園に対する救援金を募っています。


-----------------------------------------------------
EAZAのウクライナの動物園への救援金募集のページ
EMERGENCY APPEAL FOR UKRAINIAN ZOOS
https://www.eaza.net/emergency-appeal-for-ukrainian-zoos/

このページの下の Payment link: /支払いリンク:をクリックすれば救援金支払いのページにリンクします。
-----------------------------------------------------

その和訳

2022年
・4月28日に元のページが更新されています(訳を追加)
6月3日に元のページが少しだけ更新されています。
7月11日データが更新されています。
 ---寄付した人数と救済金の合計金額
 ---救済活動に協力しているの動物園のリスト追加
9月21日データが更新されています。
10月10日データが更新されています。
11月16日にデータが更新されています。
12月6日にデータが更新されています。
2023年
2月3日、2月24日にデータが更新されています。
3月3日、4月5日にデータが更新されています。
2023年4月のレポートが上がっています(リンク英文)
5月8日にデータが更新されています。
8月7日にデータが更新されています。
...................................................................................


寄付の方法



できるだけ多くの動物達が救われますように。