CONTENTS

▼
2021年5月28日金曜日

5月19日付け『The Hollywood Reporter』誌の記事・全訳：HIV陽性を発表したビリー・ポーターさん

›
趣味の翻訳。ネット上を見回してもこの記事の全訳が出てこなかったので訳することにした。自分のための英語の訓練。 元々はドキュメンタリー用にビリーさんにインタビューしたものを記事に編集したものらしいのですが、彼が彼の人生、トラウマ、彼の人生に付き纏った「恥」について語った言葉が載って...
2021年5月26日水曜日

L'Impératrice — Anomalie bleue (2021)

›
混合シティポップ風？ L'Impératrice — Anomalie bleue (2021) Album: Tako Tsubo Released: March 26, 2021 ℗ 2021 microqlima これは70年代のシンセか？なんだこれは…ウルトラヴォ...

L'Impératrice — Voodoo? (2021)

›
転調が気持ちいい L'Impératrice — Voodoo? (2021) Album: Tako Tsubo Released: March 26, 2021 ℗ 2021 microqlima 色々聴いてみた。ちょっと癖になりますねこのバンド。ボーカルの女の子の声...
2021年5月24日月曜日

L'Impératrice - FOU (2021)

›
いいっすねぇこれは L'Impératrice - FOU (2021) (Live at Quotidien) ▼おっとこれも画面の中の Watch on YouTube をクリックしてね MV Album: Tako Tsubo Released: March ...
2021年5月23日日曜日

英ドラマ FX『ブリーダーズ　最愛で憎い宝物／Breeders』(2021) シーズン 2：思春期の息子と我の強い父親

›
----------------------------------------------------------------------------- 『Breeders』(2020-) TV Series – Season2／英 ・米 ／カラー／約30分 ・全10話 Cre...
2021年5月20日木曜日

Regard, Troye Sivan, Tate McRae – You (2021)

›
みんなかわいい Regard, Troye Sivan, Tate McRae – You (2021) You – Single Released: April 16, 2021 ℗ 2021 Ministry of Sound Recordings Limited   現在...

米ドラマ FX『Pose』(2021) シーズン3-1994・第4話まで放送中

›
---------------------------------------------------------------------------- 『Pose』 (2021) TV Series-Season 3／米／カラー ／約60分・全7話／ 製作：Steven Can...