CONTENTS

2023年12月7日木曜日

Alex Gaudino x Dopamine x MazZz - Saturday (2023)



ノリがいい



Alex Gaudino x Dopamine x MazZz – Saturday (2023)
Saturday - Single
Alex Gaudino, Dopamine, MazZz
Released: September 15, 2023
℗ 2023 Ministry Of Sound Recordings Limited 
under exclusive license from Mo.Da



これもここのところ英国のダンスチャートに入ってます。キャッチーなのでヒットが続いているのでしょう。若い人達が「土曜日イェーイ」と盛り上がりそうだ。


★Alex Gaudino
Alessandro Alfonso Fortunato Gaudino。イタリアのDJ、record producer。1970年Salerno生まれ。1998年に自らのレーベルRise Recordsを立ち上げる。すぐに各アーティストとのコラボで活躍し始め、2006年には英国のMinistry of Soundと契約を結ぶ。各アーティストとのコラボ多数でヒット曲も多い。

★Dopamine
少なくともこのDopamineの名前で3人のDJが出てきた。一人はカナダ・カルガリーの女性。もう一人はオーストラリアの男性。そしてこの曲にかかわったお方はインスタのページが出てきたのみ。Sigalaと共にシングル「Feel It Deep Inside」をリリースしたお方だと思う。どこの国のお方でしょう?

★MazZ
Andrea Mazzali。イタリアのCarpi 出身のElectro House / EDM DJ & producer。1997年から活動中。



Saturday
Alex Gaudino, Dopamine & MazZz
-----------------------------------------------------------------

Saturday, Saturday
Yeah yeah yeah, it's Saturday
Saturday, Saturday
Yeah yeah yeah, it's Saturday, yeah


待たせないでよ
No, 今回はだめよ
このLove全部はあるけど、一晩中じゃない
パラダイスに行きそう
心にはダイアモンド
輝かせたいの

Now その状況のための薬はあるの
血管に快楽が必要な時 (Oh)
現実の生活のことを私に話さないで
私あなたの気分を乗せてあげる

土曜日 土曜日のように
土曜日 土曜日のように

Say, "Yeah"
Say, "Yeah"
Saturday, yeah
Say, "It's Saturday"


堪忍袋の緒が切れそう もう待ちくたびれたわ
私の血管には快楽が必要なの (Oh)
現実の生活のことを私に話さないで
私はただ感じたいの

土曜日 土曜日のように
土曜日 土曜日のように

Saturday, yeah
Say, "Yeah"
Saturday, yeah
Say, "It's Saturday"


朝から晩まで
私はただ感じたいの
(It's Saturday)
(It's Saturday)


It's Saturday
It's Saturday
It's Saturday

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
It's Saturday
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
It's Saturday

-----------------------------------------------------------------
Written By Derek Jenkins, Dwayne Richardson, Jon Shave, Paul L Jr. Scott, Andrea Mazzali, Cheri Williams, Joey Washington, Sam Harper, Jason Pebworth, George Astasio, Elvira Citro & Giacomo Ube